Игорь Николаев — Пять причин tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Пять причин", wykonawca: Игорь Николаев.
Tekst piosenki
Как же это все произошло
Ведь немало времени прошло
Я не научился жить один
И у меня на это пять причин
Первая причина это ты,
А вторая все твои мечты
Третья это все твои слова
Я им не поверил едва
Четвертая причина это ложь
Кто прав кто виноват не разберешь,
А пятая причина это боль
От того что умерла любовь
От того что умерла любовь,
А сегодня видел я во сне
Как ты улыбалась, но не мне
Как ушла ты в мир других мужчин
И у тебя на это пять причин
Первая причина это я,
А вторая все твои друзья
Третья твоя новая любовь
Все это понятно без слов
Четвертая причина это ложь
Кто прав кто виноват не разберешь,
А пятая причина это боль
От того что умерла любовь
От того что умерла любовь
От того что умерла любовь
Как же это все произошло
Ведь немало времени прошло
Я не научился жить один
И у меня на это пять причин
Первая причина это ты,
А вторая все твои мечты
Третья это все твои слова
Я им не поверил едва
Четвертая причина это ложь
Кто прав кто виноват не разберешь,
А пятая причина это боль
От того что умерла любовь
Четвертая причина это ложь
Кто прав кто виноват не разберешь,
А пятая причина это боль
От того что умерла любовь
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak to się stało?
Po tym wszystkim, dużo czasu minęło
Nie nauczyłem się żyć sam.
I mam na to pięć powodów.
Pierwszy powód to Ty.,
A drugi wszystkie Twoje marzenia
Trzecia to twoje słowa.
Ledwo im nie uwierzyłem.
Czwarty powód to kłamstwo
Kto ma rację, kto nie jest winny,
A piątą przyczyną jest ból
Od śmierci miłości
Od śmierci miłości,
Dziś śniłem.
Jak się uśmiechałaś, ale nie do mnie.
Jak poszłaś do świata innych mężczyzn
Masz pięć powodów.
Pierwszy powód to ja,
A druga to wszyscy twoi przyjaciele.
Trzecia twoja nowa miłość
Wszystko to jest zrozumiałe bez słów
Czwarty powód to kłamstwo
Kto ma rację, kto nie jest winny,
A piątą przyczyną jest ból
Od śmierci miłości
Od śmierci miłości
Od śmierci miłości
Jak to się stało?
Po tym wszystkim, dużo czasu minęło
Nie nauczyłem się żyć sam.
I mam na to pięć powodów.
Pierwszy powód to Ty.,
A drugi wszystkie Twoje marzenia
Trzecia to twoje słowa.
Ledwo im nie uwierzyłem.
Czwarty powód to kłamstwo
Kto ma rację, kto nie jest winny,
A piątą przyczyną jest ból
Od śmierci miłości
Czwarty powód to kłamstwo
Kto ma rację, kto nie jest winny,
A piątą przyczyną jest ból
Od śmierci miłości