Игорь Николаев — Скрипка, играй! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Скрипка, играй!", wykonawca: Игорь Николаев.
Tekst piosenki
Скрипка, играй. Зажгите все свечи,
Оставьте тоску, прогоните печаль.
Скрипка, играй, последний мой вечер,
А после его расставаться не жаль.
Скрипка, скрипка, скрипка, играй,
А над разбитым сердцем ты заиграй,
Скрипка, скрипка, скрипка, играй,
Но только лихом не поминай.
Скрипка, играй. Обнимем друг друга,
Хочу на прощанье запомнить всех вас,
Скрипка, играй. Пусть знает подруга,
Любовь не сложилась, звезда не зажглась.
Скрипка, скрипка, скрипка, играй,
А над разбитым сердцем ты заиграй,
Скрипка, скрипка, скрипка, играй,
Но только лихом не поминай.
Скрипка, играй. Откройте все окна,
Хочу я вдохнуть этот воздух шальной.
Скрипка, играй. Когда я умолкну,
Пусть песни мои прозвенят надо мной.
Скрипка, скрипка, скрипка, играй,
А над разбитым сердцем ты заиграй,
Скрипка, скрипка, скрипка, играй,
Но только лихом не поминай.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skrzypce, Graj. Zapal wszystkie świece,
Zostaw tęsknotę, przeprowadź smutek.
Skrzypce, Graj, mój ostatni wieczór,
A po jego rozstaniu nie jest przykro.
Skrzypce, Skrzypce, skrzypce, grać,
A nad złamanym sercem grasz,
Skrzypce, Skrzypce, skrzypce, grać,
Ale nie wspominaj o tym.
Skrzypce, Graj. Przytul się.,
Chcę was wszystkich zapamiętać na pożegnanie.,
Skrzypce, Graj. Niech dziewczyna wie,
Miłość się nie rozwinęła, Gwiazda się nie zapaliła.
Skrzypce, Skrzypce, skrzypce, grać,
A nad złamanym sercem grasz,
Skrzypce, Skrzypce, skrzypce, grać,
Ale nie wspominaj o tym.
Skrzypce, Graj. Otwórz wszystkie okna,
Chcę wdychać to zabłąkane powietrze.
Skrzypce, Graj. Kiedy się zamknę.,
Niech moje piosenki zadzwonią nade mną.
Skrzypce, Skrzypce, skrzypce, grać,
A nad złamanym sercem grasz,
Skrzypce, Skrzypce, skrzypce, grać,
Ale nie wspominaj o tym.