Игорь Саруханов — Цыган tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Цыган", wykonawca: Игорь Саруханов.
Tekst piosenki
Что расплакалась, цыганка, ты коня не уведешь,
И по ветру милого найдешь.
Кровь горячая играет: нелегко цыгана ждать
И судьбу по картам узнавать.
Припев:
Эх, цыган, да ты, цыган,
Ветер полевой.
Эх, цыган, да ты, цыган,
Как долго-долго едешь ты домой.
Вас в дороге обвенчали, крепко он тебя любил
И в степи ту ночку не забыл.
С первым ветром он уехал, не оставил ничего,
Заманила волюшка его.
Припев:
Эх, цыган, да ты, цыган,
Ветер полевой.
Эх, цыган, да ты, цыган,
Как долго-долго едешь ты домой.
Эх, цыган, да ты, цыган,
Ветер полевой.
Эх, цыган, да ты, цыган,
Как долго-долго едешь ты домой.
Ты коня не подгоняешь, ветер не волнует кровь,
Где ж цыгана верная любовь.
Семиструнная играет, долго не было тебя,
Степь гуляет вольная твоя.
Припев:
Эх, цыган, да ты, цыган,
Ветер полевой.
Эх, цыган, да ты, цыган,
Как долго-долго едешь ты домой.
Эх, цыган, да ты, цыган,
Ветер полевой.
Эх, цыган, да ты, цыган,
Как долго-долго едешь ты домой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co się rozpłakałaś, Cyganie, nie zabierzesz konia,
I na wietrze znajdziesz słodkiego.
Krew gorąca gra: nie jest łatwo czekać na Cygana
I losy z kart do rozpoznania.
Refren:
Cygan, ty Cyganie.,
Wiatr polny.
Cygan, ty Cyganie.,
Jak długo wracasz do domu?
Jesteś żonaty w drodze, mocno cię kochał
I nie zapomniałem tej nocy na stepie.
Z pierwszym wiatrem wyjechał, nic nie zostawił,
Volyushka zwabiła go.
Refren:
Cygan, ty Cyganie.,
Wiatr polny.
Cygan, ty Cyganie.,
Jak długo wracasz do domu?
Cygan, ty Cyganie.,
Wiatr polny.
Cygan, ty Cyganie.,
Jak długo wracasz do domu?
Nie podpierasz konia, wiatr nie dba o krew.,
Gdzie Cygana Wierna miłość.
Siedmiostrunowa gra, długo cię nie było,
Twój wolny step idzie.
Refren:
Cygan, ty Cyganie.,
Wiatr polny.
Cygan, ty Cyganie.,
Jak długo wracasz do domu?
Cygan, ty Cyganie.,
Wiatr polny.
Cygan, ty Cyganie.,
Jak długo wracasz do domu?