Игорь Саруханов — Разорвалось tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Разорвалось", wykonawca: Игорь Саруханов.
Tekst piosenki
Посмотри, что сделали с тобою мы,
Нам не до любви и не до красоты,
Те рассветы больше не приходят к нам-
Разорвалось наше счастье пополам.
Разорвалось наше счастье пополам.
Ради бога дай мне силы все забыть,
Просто помоги тебя не разлюбить.
Внутреннему голосу не верю я,
Разорвалось мое сердце без тебя.
Внутреннему голосу не верю я,
Разорвалось мое сердце без тебя.
Разорвалось мое сердце без тебя.
Разорвалось мое сердце без тебя.
Я так часто вспоминаю первый день
И к реке тропиночку через плетень,
И на небе радугу чудесную
Над любовью нашей всем известною.
Над любовью нашей всем известною.
Помню как мы воровали ягоды,
У соседки с нами были тяготы.
А когда гналась за нами вредная,
Разорвалась цепь велосипедная.
А когда гналась за нами вредная,
Разорвалась цепь велосипедная.
Разорвалась, разорвалась, разорвалась,
Разорвалась цепь велосипедная.
Разорвалось мое сердце без тебя.
Разорвалось мое сердце без тебя.
Разорвалось мое сердце без тебя.
Разорвалось мое сердце без тебя.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zobacz, co my z Tobą zrobiliśmy.,
Nie jesteśmy do miłości i piękna,
Te świty już do nas nie przychodzą.-
Nasze szczęście zostało rozdarte na pół.
Nasze szczęście zostało rozdarte na pół.
Na litość boską, daj mi siłę, by zapomnieć o wszystkim.,
Po prostu pomóż mi nie przestać cię kochać.
Nie wierzę wewnętrznemu głosowi.,
Moje serce pękło bez ciebie.
Nie wierzę wewnętrznemu głosowi.,
Moje serce pękło bez ciebie.
Moje serce pękło bez ciebie.
Moje serce pękło bez ciebie.
Tak często myślę o pierwszym dniu.
I do rzeki tropinochku przez wiklinę,
A na niebie cudowna tęcza
Nad naszą miłością znaną wszystkim.
Nad naszą miłością znaną wszystkim.
Pamiętam, jak kradliśmy jagody.,
Nasza sąsiadka miała problemy.
/ Align = "left" / ,
Pękł łańcuch rowerowy.
/ Align = "left" / ,
Pękł łańcuch rowerowy.
/ Align= "left" / ,
Pękł łańcuch rowerowy.
Moje serce pękło bez ciebie.
Moje serce pękło bez ciebie.
Moje serce pękło bez ciebie.
Moje serce pękło bez ciebie.