Игорь Саруханов — Разве может быть tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Разве может быть", wykonawca: Игорь Саруханов.
Tekst piosenki
Когда приходит любовь, красиво вокруг
И размыкается вновь, замкнутый круг,
Считая дни и на свидание,
Она зовет тебя мой друг.
Когда приходит любовь, светит душа,
И вот сбывается вновь, наша мечта,
Считая дни и на свидание,
Она зовет, зовет тебя.
Разве может быть снег летом,
Разве может быть дождь снегом,
И не может быть солнце ночью,
Как не можем мы быть с тобой вместе.
Когда уходит любовь, тянется слух,
Что мол, вот эта любовь, не для этих двух,
Считая дни и на свидание,
Я буду ждать тебя мой друг.
Разве может быть снег летом,
Разве может быть дождь снегом,
И не может быть солнце ночью,
Как не можем мы быть с тобой вместе.
Считая дни и на свидание,
Я буду ждать тебя мой друг.
Разве может быть снег летом,
Разве может быть дождь снегом,
И не может быть солнце ночью,
Как не можем мы быть с тобой вместе.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy przychodzi miłość, piękne wokół
I otwiera się ponownie, błędne koło,
Licząc dni i na randkę,
Nazywa cię moim przyjacielem.
Kiedy przychodzi miłość, świeci dusza,
A teraz znowu się spełniło, nasze marzenie,
Licząc dni i na randkę,
Wzywa cię.
Czy może być śnieg w lecie,
Czy deszcz może być śniegiem,
I nie może być słońce w nocy,
Nie możemy być razem.
Kiedy miłość odchodzi, rozprasza się słuch,
Co mówią, ta miłość, nie dla tych dwóch,
Licząc dni i na randkę,
Będę na ciebie czekał, przyjacielu.
Czy może być śnieg w lecie,
Czy deszcz może być śniegiem,
I nie może być słońce w nocy,
Nie możemy być razem.
Licząc dni i na randkę,
Będę na ciebie czekał, przyjacielu.
Czy może być śnieg w lecie,
Czy deszcz może być śniegiem,
I nie może być słońce w nocy,
Nie możemy być razem.