Игорёк — Девочка Марина tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Девочка Марина", wykonawca: Игорёк.
Tekst piosenki
Кто красивее всех на свете?
Кому хочу сказать я: I LOVE YOU?
Девочка Марина, откусил бы половина,
А я тебя люблю — ах, как я тебя люблю!
Oh, give me!
Любишь по бутикам ты всегда гулять —
Потому я знаю где тебя искать.
Там, в Охотном Ряду, я всегда тебя найду.
Тебя цены не пугали — только мило мы с тобой кричали:
«Вау, ага, вау, ага!»
Разные фасоны, стильные дела,
Все ты раскупила, всё себе взяла
Я с тобой никогда не пойду больше сюда —
Этих денег бы хватило, чтобы самолёт ты мне купила.
«Да, ага, да, ага»
Любишь в автоматах ты всегда играть —
Потому я знаю где тебя искать.
Однорукий бандит, он ночами не спит.
Там мы денег просадили, что давно в Москве метро купили.
«Вау, ага, вау, ага»
Кто красивее всех на свете?
Кому хочу сказать я: I LOVE YOU?
Девочка Марина, откусил бы половина,
А я тебя люблю — ах, как я тебя люблю!
Oh, give me!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto jest najpiękniejszy na świecie?
Komu chcę powiedzieć: I LOVE YOU?
Dziewczyna Marina, ugryźć połowę,
A ja cię kocham-ach, jak bardzo cię kocham!
Oh, give me!
Lubisz butiki zawsze chodzić —
Bo wiem, gdzie cię znaleźć.
Zawsze cię odnajdę.
Ceny cię nie przestraszyły — tylko słodko krzyczeliśmy:
"Whoa, whoa, whoa, whoa!»
Różne style, stylowe sprawy,
Wszystko kupiłaś, wszystko wzięłaś.
Nigdy więcej tu nie pójdę. —
Te pieniądze wystarczyłyby, żebyś mi kupiła samolot.
"TAK, TAK, TAK, TAK»
Kochasz w automatach zawsze grać —
Bo wiem, gdzie cię znaleźć.
Jednoręki bandyta, nie śpi w nocy.
Tam straciliśmy pieniądze, które dawno temu kupiliśmy Metro w Moskwie.
"Wow, tak, wow, tak»
Kto jest najpiękniejszy na świecie?
Komu chcę powiedzieć: I LOVE YOU?
Dziewczyna Marina, ugryźć połowę,
A ja cię kocham-ach, jak bardzo cię kocham!
Oh, give me!