Iguana — Sailing Ships tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sailing Ships", wykonawca: Iguana.
Tekst piosenki
Setting sail upon a ship I watched for face
Sadded by the thought that memories
Can not replace
And though we’re played the live
So many time before
I can’t see it in her eyes
She can’t take much more
Sailing ships that carry me
Beyond the sky
Searching for a dream
Try I realize
That i love you more that
I can say
Yet still I run
Now it’s one more time, yet
I’m got to try to touch the sun.
Reaching for my destiny
I journey on
Learning all be find to try
To touch the light beyond
She never really understand
Just why I go
But those I sailing ship
The only life I’ll ever know
Sailing ships that carry me
Beyond the sky
Searching for a dream
Try I realize
That i love you more that
I can say, yet still I run
Now it’s one more time
Yes I’ve got try to touch the sun-------
Life is just my place in time
Never really understand
All the reason why
Sail on ship beyond the sky
Keep on searching through
The galaxy before I die, die
Setting sail upon a ship I watched for face sadded by the thought that memories
Can not replace and thought we’re played the live so many time before I can’t
see it in her eyes she can’t take much more Sailing ships that carry me beyond
the sky searching for a dream try I realize that I love you more that I can say
yet still I run now it’s one more time, yet I’m got to try to touch the sun…
(The end)
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Żeglując na statku, / na którym patrzyłem na twarz.
Smutna myśl, że wspomnienia
Nie można zastąpić
And though we ' re played the live
Tak wiele razy wcześniej
Nie widzę tego w jej oczach.
Więcej nie wytrzyma.
Sailing ships that carry me
Beyond the sky
Searching for a dream
Try I realize
That I love you more that
Mogę powiedzieć
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Muszę spróbować dotknąć słońca.
Reaching for my destiny
I journey on
Learning all be find to try
To touch the light beyond
Ona nigdy naprawdę nie rozumie.
Just why I go
But those I sailing ship
Jedyne życie, jakie znam
Sailing ships that carry me
Beyond the sky
Searching for a dream
Try I realize
That I love you more that
I can say, yet still I run
"Now it' s one more time"
Tak, muszę spróbować dotknąć słońca.-------
Życie jest moim miejscem w czasie
Never really understand
All the reason why
Sail on ship beyond the sky
"Keep on searching through"
/ Align = "left" /
/ Żeglując na statku, / patrzyłem na twarz zasmuconą myślą, / że wspomnienia
Nie mogę zastąpić i myślałem, że jesteśmy grani na żywo tak wiele czasu, zanim nie mogę
widzisz to w jej oczach, nie może znieść więcej żaglowców, które niosą mnie za sobą.
* niebo szuka snu * * spróbuj zdaję sobie sprawę, że kocham cię bardziej niż mogę powiedzieć *
/ align = "left" / …
(Koniec)