Ihsahn — Monolith tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monolith", wykonawca: Ihsahn.
Tekst piosenki
It was never
The icy winds of the heights
But the coldness of the world
That hardened my foundation
Whether your approach
Is that of praise or blasphemy
The construction of my being
Will remain the same
If my soaring presence
Threatens to break your neck
Then so be it
You shall dread my name
There is a fundamental cleft
Between your world and mine
One of divine origin
Were you to witness
The nakedness of your own soul
It would still appear a tower of Babel
Is it such a crime to go apart and be alone?
Your holy simplicity turns gold into stone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy.
The icy winds of the heights
Ale chłód świata
To utwardziło moje fundamenty.
Czy podejście
Czy to pochwała czy bluźnierstwo
The construction of my being
/ Align = "left" /
If my soaring presence
/ Align = "left" /
Więc niech tak będzie.
Będziesz się bać mojego imienia.
Istnieje zasadnicza szczelina
Between your world and mine
One of divine origin
Byłeś świadkiem
Nagość własnej duszy
Wciąż wygląda na Wieżę Babel.
Czy to taka Zbrodnia, żeby się rozstać i być samemu?
Twoja święta prostota zamienia złoto w kamień