Ike — I'm Jealous tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Jealous", wykonawca: Ike.
Tekst piosenki
I tossed and turned all last night
I thought you weren’t treating me right
I love you much too much
It’s jealousy I guess
I tossed and turned all last night
I rolled and tumbled all last night
I dreamed someone was holding you tight
There ain’t no use to lie, I’ll love you till I die
I tossed and turned all last night
I guess I’m jealous and can’t help it
But I love you much too much
I asked the Lord to please help me
So I don’t dream of such
I guess you think silly of me
But I’m living down in misery
There ain’t no use to lie, I’m tore up in my lie
I tossed and turned all last night
I guess I’m jealous and can’t help it
But I love you much too much
I ask the Lord to please help me
So I don’t dream of such
But I guess you think silly of me
But I’m living down in misery
There ain’t no use to lie, I’m tore up in my lie
I tossed and turned all last night
Oh baby, now you know, you know I’m jealous of you
So why don’t you, why don’t you come on and treat me right
You know I love you daddy, show me that you love me too
Tłumaczenie tekstu piosenki
I tossed and turned all last night
Myślałem, że źle mnie traktujesz.
I love you much too much
To chyba zazdrość.
I tossed and turned all last night
Tarzałem się i przewracałem całą noc.
Śniło mi się, że ktoś cię mocno trzyma.
{C: $ 398dc6} There ain 't no use to lie, I' ll love you till I die
I tossed and turned all last night
Chyba jestem zazdrosna i nic na to nie poradzę.
But I love you much too much
Prosiłem Pana, by mi pomógł.
Więc nie śnię o takich
Chyba masz mnie za głupka.
Ale żyję w nędzy
Nie ma sensu kłamać, jestem rozdarty w kłamstwie
I tossed and turned all last night
Chyba jestem zazdrosna i nic na to nie poradzę.
But I love you much too much
Proszę Pana, by mi pomógł.
Więc nie śnię o takich
Ale myślę, że myślisz o mnie głupio
Ale żyję w nędzy
Nie ma sensu kłamać, jestem rozdarty w kłamstwie
I tossed and turned all last night
Oh baby, now you know, you know I ' m jealous of you
Więc dlaczego nie, dlaczego nie przyjdziesz i nie potraktujesz mnie dobrze
Wiesz, że cię kocham tato, Pokaż mi, że też mnie kochasz