Il Cile — I tuoi pugnali tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I tuoi pugnali", wykonawca: Il Cile.
Tekst piosenki
Vorrei diventare
Infinitamente piccolo
e finire in quel portaoggetti
che avrai con te in campeggio
insieme al tuo nuovo ragazzo
che ho scambiato per un maggiordomo
che nemmeno io fossi un attore
potrei sembrare così buono.
E vorrei dirti di me
dei miei orrori quotidiani
della bellezza che perdo sempre
dal mio cuore e dalle mani
L'inverno finisce si risvegliano le fate
e muoiono per sempre le relazioni incidentate
(Don't love me anymore)
Scusami ma non riesco più a difendermi
dal ruggito dei tuoi occhi,
dall'incendio delle notti che ci dividono...
È un disservizio emozionale
che mi porta a ricordare
il tuo nome di due sillabe è disperazione in pillole
tra le pareti dello stomaco amarti dalla trincea
ricordi come relitti riapparsi dalla marea
E vorrei dirti di me
dei miei orrori quotidiani
della bellezza che perdo sempre
dal mio cuore e dalle mani
L'inverno finisce si risvegliano le fate
e muoiono per sempre le relazioni incidentate
(Don't love me anymore)
Scusami ma non riesco più a difendermi
dal ruggito dei tuoi occhi
dall'incendio delle notti che ci dividono...
Credimi è tornata l'estate e ti regalo la mia schiena
Per i tuoi pugnali per un ricordo indelebile di te...
And I miss you darling
cause I feel alone
I cannot live without you
and I feel alone
And I miss you darling
too much time is gone
I cannot live without you
and I can't go on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym być nieskończenie mały i znaleźć się w tym schowku, który będziesz miał ze sobą na kempingu wraz z Twoim nowym chłopakiem, którego wziąłem za lokaja, który nawet ja nie byłem aktorem, mógłby wyglądać tak dobrze.
I chciałbym opowiedzieć wam o mnie o moich codziennych okropnościach piękna, które zawsze tracę z mojego serca i rąk zima kończy się obudzić wróżki i umrzeć na zawsze nieszczęśliwy związek (Don ' t love me anymore) przepraszam, ale nie mogę już bronić się przed rykiem twoich oczu, od ognia nocy, które nas dzielą...
Niesłuszna emocjonalne, które przynosi mi zapamiętać Twoje imię z dwóch sylab, to rozpacz w pigułkach między ścianami żołądka, kochać z wykopu pamiętam, jak wraki pojawiły się ponownie z przypływu i chciałbym opowiedzieć o sobie, o moich okropnościach, prasa piękna, które zawsze tracą z mojego serca i z ręki zima kończy się obudzić wróżki i umierają na zawsze związek upadł (Don ' t love me anymore) Przepraszam, ale nie mogę już bronić się przed ryk..
Uwierz mi, lato wróciło, a ja dam ci moje plecy za Twoje sztylety za niezatarte Wspomnienie o tobie...
And I miss you darling cause I feel alone I cannot live without you And I feel alone And I miss you darling too much time is gone I cannot live without you and I can't go on