Il Cile — La lametta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La lametta", wykonawca: Il Cile.
Tekst piosenki
Fatti mandare,
Fatti mandare,
Fatti mandare,
Fatti mandare dalla mamma
A sedare la mia ansia
Fatti mandare dalla mamma
Che ti porterò in Olanda
Fatti mandare dalla mamma
A sedare la mia ansia
Che ti porterò in Olanda
Tolgo gli avvoltoi dalle mie spalle
Col cervello in panne
Dalle stalle alle stalle
Diventerò un anacoreta
E starò sulla pietra
Voi siete i maschi alfa io il maschio omega
E non mi avete ancora visto
Camminare sui gomiti
Percorrendo sentieri
Volutamente scomodi
Non mi avete ancora visto
Masticare apocalissi
Fare terrore musicale
Per vendere i miei dischi
Sono il ghigno che esce
Dalla porta divelta
Con in mano un'accetta
Io sono la lametta,
Che apre in due la canzone
Tutta italiana
Sono il migliore amico
Di un'idea malsana.
È un esercizio di stile
Tutto questo vivere
Se ci penso di giorno
Mi viene da ridere
È un esercizio di stile
Tutto questo vivere
Se ci penso di notte
C'è poco da ridere
Fatti mandare dalla mamma
A sedare la mia ansia
E ti porterò in Olanda
Fatti mandare dalla mamma
Che ti porterò in Olanda
Come un garzone di bottega
Ho i miei pesi sulla schiena,
Fatti mandare dalla mamma
Che stasera non si cena,
Perché la mie canzoni
Non le scrivo a scarabeo
E non indosso i mocassini
Perché vivo in un rodeo
E ogni mia ferita
È un fallimento
Ma se la musica è fede
Io sono un convento
C'è chi va a cento all'ora
Per la strada del successo
C'è chi trova il cipresso
Ed il decesso
Sono il ghigno che esce
Dalla porta divelta
Con in mano un'accetta
Io sono la lametta,
Che apre in due la canzone
Tutta italiana
Sono il migliore amico
Di un'idea malsana.
È un esercizio di stile
Tutto questo vivere
Se ci penso di giorno
Mi viene da ridere
È un esercizio di stile
Tutto questo vivere
Se ci penso di notte
C'è poco da ridere
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyciągnij, wyciągnij, wyciągnij, fakty wyślij od mamy, aby stłumić swój niepokój fakty wyślij od mamy, że zabiorę cię do Holandii fakty wyślij od mamy, aby stłumić mój niepokój, że zabiorę cię do Holandii zdejmij sępy z moich ramion z topi się mózg od stajni do stajni, stał się pustelnikiem i był na kamieniu, jesteś samcem alfa jestem samcem OMEGA, A nie ja go jeszcze nie widziałem chodzić na łokcie wzdłuż szlaku celowo niewygodne, nie mnie jeszcze nie widziałeś żuć apokalipsę sprzedać moje płyty i uśmiech, który wychodzi z drzwi, wyrwane z w ręce siekiery, mam ostrze, które otwiera się w dwóch piosenek włoski najlepszy przyjaciel, pomysł jest niezdrowe.
To ćwiczenie w stylu, to wszystko na żywo, jeśli my, myślę, że w dzień śmieję się, to ćwiczenie w stylu, to wszystko na żywo, jeśli my, myślę, że w nocy tam trochę od śmiechu fakty wyślij od mamy, aby uspokoić mój niepokój i zabiorę cię do Holandii fakty wyślij od mamy, że zabiorę cię do Holandii, jako czeladnik w warsztacie mam ciężar na plecach, fakty wyślij od mamy, że dziś wieczorem nie będzie kolacji, ponieważ moje piosenki nie piszę mokasyny, bo mieszkam w rodeo, a każda moja rana jest porażką, ale jeśli Muzyka wiary jestem w klasztorze są tacy, którzy idą do stu na godzinę, że na drodze do sukcesu są tacy, którzy są cyprys, i śmierci, i drwiny, które wychodzi z drzwi wyrwanych z w ręku siekiery, jestem ostrze, które otwiera się w dwóch piosenek włoski najlepszy przyjaciel, pomysł jest niezdrowe.
To ćwiczenie w stylu wszystko jest żyć, jeśli myślę o tym w ciągu dnia śmieję się to ćwiczenie w stylu wszystko jest żyć, jeśli myślę o tym w nocy jest trochę śmiechu