Il Muro del Canto — L'orto delle stelle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'orto delle stelle", wykonawca: Il Muro del Canto.
Tekst piosenki
Nell’orto delle stelle sconsacrate
T’ho 'ntesa dì parole che nun sai
Annà ch’i galeotti in riva ar fiume
E dà da beve all’arberacci mia.
Nun è peccato da magnà 'na mela
Nemmeno dà de matto o bestemmià
Chi dice ch’er peccato è prenatale
Me insegni pure come ho da urinà.
L’amore è bello quanno tira er vento
E nun le poi soffrì 'ste fantasie
L’amore è 'na mignotta imbarazzata
E vole che je dici le buscie.
Sei tarmente bella
Che me fai 'mpressione
E me interessa poco
Se tu fai la vita,
S’er cielo crollerà.
Tra l’ombra e 'r sole de 'n giorno comune
T 'ho detto annamo bella, annamo via
A noi ce sposerà la terra o 'r mare
Nessuna penitenza o ave Maria.
Ma quanno che m’hai visto da vicino
M’hai detto che nun sei più cosa mia
Poi m’hai allagato casa co' li pianti
E dalla vita t’ho strappata via.
L’amore passa puro dar cortello
E nun la pòi soffrì 'sta frenesia
L’amore è 'n regazzino 'nnamorato
E vole che je dici 'na poesia.
Era troppo bella
Pe' resta co' me
Era così bella
Bella da morì
Cor monno ho chiuso ormai.
Allora sentime
Sò solo nuvole
L’amori crolleno
Nun te fidà.
Nell’orto c’ho 'na stella sotterata.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W ogrodzie gwiazd
T ' ho ' ntesa powiedzieć słowa, które Zakonnica wiesz
Annà ch ' I galeotes na brzegu rzeki AR
I pije w Arberacci Mia.
Zakonnica grzech od magnà ' na mela
On nawet nie przysięga ani nie przysięga.
Kto mówi, że grzech jest prenatalny
Naucz mnie sikać.
Miłość jest piękna quanno ciągnie er wiatr
A nun Le cierpiała z powodu tych fantazji.
Miłość jest " na mały palec zakłopotany
I chcę, żebyś powiedział "Paciorek".
Jesteś taka piękna.
Co ty mi robisz?
Nie interesuje mnie to.
Jeśli robisz życie,
S ' er niebo się zawali.
Między cieniem a 'r słońce de' n wspólny dzień
T ' powiedziałem Annamo Bella, annamo z dala
Ziemia o ' r morze poślubi nas.
Ani pokuty, ani Ave Maria.
Ale kiedy zobaczyłeś mnie z bliska
Powiedziałeś mi, że jesteś bardziej moja.
A potem zalałeś mój dom.
I wyrwał z życia.
Miłość przechodzi przez czysty dar cortello
A Zakonnica cierpiała z powodu szaleństwa
Miłość to 'N regazzino' nnamorato
I chcę, żebyś powiedział "na poezję".
Była zbyt piękna.
Zostanę ze mną.
Była taka piękna.
Bella da umarł
Już skończyłem.
Następnie poczuj
Tylko chmury
Miłość upadła
Nie, Nie, Nie.
W ogrodzie mam zaschniętą gwiazdę.