Il Tempio delle Clessidre — Boccadasse tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boccadasse", wykonawca: Il Tempio delle Clessidre.

Tekst piosenki

Si accende ad un tratto il mattino
Fresca la brezza si inonda di pallido sole
Ti invita a distendere il petto
E schiarire la voce
Nel puro silenzio minuscole case e sentieri
Offrono dolci carezze di caldi colori
E il viso si specchia sul loro sorriso
Scorre sotto al mare la vela contro a te
La sua scia dipinge l’anima
La pioggia che scende sul mare
Tende l’orecchio al grido dei bianchi gabbiani
Attendono ormai l’indomani
I tuoi pescatori
Ed ogni sera la piccola spiaggia raccolta
Accoglie chi cerca cornice alle sue riflessioni
E confida ad amici frammenti di vita
Yeah!
Scorre sotto al mare la vela contro a te
La sua scia dipinge l’anima
Rincorre i ricordi il mio cuore verso te
Simmetria che ho dentro l’anima

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nagle włącza się rano
Świeża bryza zalewa Blade słońce
Zaprasza Cię do rozciągnięcia klatki piersiowej
I rozjaśnić głos
W czystej ciszy maleńkich domów i ścieżek
Oferują delikatne pieszczoty ciepłych kolorów
A twarz odbija się na ich uśmiechu
Unosi się pod morzem żagiel przeciwko tobie
Jego ślad rysuje duszę
Deszcz padający na morze
Skłoniło ucho do krzyku białych mew
Czekają na jutro
Twoi rybacy
I każdego wieczoru mała plaża zbierała
Wita tych, którzy szukają ramki do swoich refleksji
I powierzyć przyjaciołom fragmenty życia
Tak!
Unosi się pod morzem żagiel przeciwko tobie
Jego ślad rysuje duszę
Goniąc wspomnienia moje serce do ciebie
Symetria w mojej duszy