Il Turco — La mia parola tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La mia parola", wykonawca: Il Turco.
Tekst piosenki
I microfoni che uso sono pistole
Le parole proiettili che vanno dritti al cuore
I dischi sono prove i fischi motivazioni nuove
I rischi sono il sale che aggiungono il sapore
Gli applausi sono mezza soddisfazione
Quelli che applaudono sono solo altre persone
La vita è un’illusione il futuro è un’invenzione
I valori e la politica una delusione
La strada è in fiamme e le fiamme sono calde
I giorni sono strani e le canne sono tante
Le domande sono senza risposte
Le risposte sono nascoste le Madonne sono nostre
Il rap è un mezzo la penna è un attrezzo
La mia carta che invecchia è carta senza prezzo
Questo sono io e questo è il posto dove sto
La mia parola qua è tutto quello che ho!
Capito come funziona? (Capito come?)
Manero Il Turco in persona! (Il Turco!)
Arriva nella tua zona! (E sai che!)
Gente De Borgata troverai lo sai!
Capito come funziona? (Capito come?)
Manero Il Turco in persona! (Il Turco!)
É il vero suono di Roma! (E sai che!)
Gente De Borgata troverai lo sai!
Le mie braccia sono le mie armi
Le mie gambe sono macchine che uso per spostarmi
I soldi che ho in tasca sono i miei risparmi
I deliri che ho in testa sono gli allarmi
E quelli calmi sono i più pericolosi
E quelli grandi sono i botti più rumorosi
Le mie nevrosi sono una conseguenza
La mia parola è la mia arte la mia vita è l’essenza
L’esistenza è precaria la giustizia è sommaria
Per me l’amicizia è primaria
E la mia donna è l’aria dove non respiro
Qui il diavolo è il cecchino che mi tiene sotto tiro
Questo beat è il tappeto che accompagna i miei pensieri
Le mie rime sono le mie pile oggi come ieri
Questo sono io e questo è il posto dove sto
La mia parola qua è tutto quello che ho!
Capito come funziona? (Capito come?)
Manero Il Turco in persona! (Il Turco!)
Arriva nella tua zona! (E sai che!)
Gente De Borgata troverai lo sai!
Capito come funziona? (Capito come?)
Manero Il Turco in persona! (Il Turco!)
É il vero suono di Roma! (E sai che!)
Gente De Borgata troverai lo sai!
É un grosso guaio come quello a Chinatown!
(É un grosso guaio!) Allarme rosso man è Apocalypse Now! (Now!)
Faccio quel che posso (eh sì!)
Con il peso della vita addosso (ogni giorno!), see!
La mia parola è tutto quello che ho!
La mia vita è la mia scuola è quel che so!
Supremo 73 (see!) Qualità Premio! (Qualità!)
Manero Il Turco man un cazzo di genio! (oh!)
Capito come funziona? (Capito come?)
Manero Il Turco in persona! (Il Turco!)
Arriva nella tua zona! (E sai che!)
Gente De Borgata troverai lo sai!
Capito come funziona? (Capito come?)
Manero Il Turco in persona! (Il Turco!)
É il vero suono di Roma! (E sai che!)
Gente De Borgata troverai lo sai!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mikrofony, których używam, to pistolety
Słowa pocisku trafiające prosto w serce
Dyski są dowodem na nowe motywy gwizdka
Ryzyko to sól, która dodaje smaku
Oklaski to połowa satysfakcji
Ci, którzy oklaskują, to tylko inni ludzie
Życie jest iluzją przyszłość jest wynalazkiem
Wartości i Polityka rozczarowanie
Droga płonie, a płomienie są gorące
Dni są dziwne, a wiele trzciny
Pytania bez odpowiedzi
Odpowiedzi są ukryte.
RAP to narzędzie, Pióro to narzędzie
Moja starzejąca się karta to papier bez ceny
To ja i to jest miejsce, w którym jestem
Moje słowo jest wszystkim, co mam!
Wiesz, jak to działa? (Rozumiesz jak?)
Osobiście posiadam Turecki! (Turecki!)
Przyjdź do swojej okolicy! (I wiesz co!)
Ludzie de Borgata znajdziesz to wiesz!
Wiesz, jak to działa? (Rozumiesz jak?)
Osobiście posiadam Turecki! (Turecki!)
To prawdziwy dźwięk Rzymu! (I wiesz co!)
Ludzie de Borgata znajdziesz to wiesz!
Moje ręce to moja broń.
Moje nogi to Maszyny, których używam do poruszania się
Pieniądze w mojej kieszeni-to moje oszczędności
Bzdury, które mam w głowie, to niepokój
A ci spokojni są najbardziej niebezpieczni
A Duże-najbardziej hałaśliwe beczki
Moje nerwice są konsekwencją
Moje słowo jest moją sztuką moje życie jest esencją
Istnienie niezrównoważonej sprawiedliwości jest zredukowane
Dla mnie przyjaźń jest najważniejsza
A moja kobieta to powietrze, w którym nie oddycham
Oto diabeł snajper, który trzyma mnie na muszce
Ten cios jest dywanem, który towarzyszy moim myślom
Moje Rymowanki to moje stosy dzisiaj, jak wczoraj
To ja i to jest miejsce, w którym jestem
Moje słowo jest wszystkim, co mam!
Wiesz, jak to działa? (Rozumiesz jak?)
Osobiście posiadam Turecki! (Turecki!)
Przyjdź do swojej okolicy! (I wiesz co!)
Ludzie de Borgata znajdziesz to wiesz!
Wiesz, jak to działa? (Rozumiesz jak?)
Osobiście posiadam Turecki! (Turecki!)
To prawdziwy dźwięk Rzymu! (I wiesz co!)
Ludzie de Borgata znajdziesz to wiesz!
To duży problem, jak w Chinatown!
(To wielki kłopot!) Czerwony alarm człowiek apokalipsa teraz! (Teraz!)
Robię, co mogę (EH, tak!)
Z ciężarem życia (codziennie!Zobacz też
Moje słowo jest wszystkim, co mam!
Moje życie moja szkoła jest to, co wiem!
Najwyższy 73 (zob.) Premium Quality!!!!!!! (Jakość!)
Manero Turecki człowiek, kurwa, geniusz! (Oh!)
Wiesz, jak to działa? (Rozumiesz jak?)
Osobiście posiadam Turecki! (Turecki!)
Przyjdź do swojej okolicy! (I wiesz co!)
Ludzie de Borgata znajdziesz to wiesz!
Wiesz, jak to działa? (Rozumiesz jak?)
Osobiście posiadam Turecki! (Turecki!)
To prawdziwy dźwięk Rzymu! (I wiesz co!)
Ludzie de Borgata znajdziesz to wiesz!