Il Volo — Ave Maria, Mater Misericordiae tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ave Maria, Mater Misericordiae", wykonawca: Il Volo.

Tekst piosenki

La luce dell’Est brilla in te, nel tuo sguardo senza età.
La dolcezza è verità, armonia profonda.
C'è un mistero dentro te, che è più grande di ogni idea.
E va oltre la realtà, come un’onda di marea, da cui nasce il canto.
Ave Maria, canta l’anima mia.
Come un’aquila nel vento, si affida e va, vola.
Tu sei la voce che io sento, nel deserto, intorno a me.
Sei l’antidoto all’assenzio dei miei giorni fragili.
E per questo adesso io canto.
Ave Maria, canta l’anima mia.
Come il fiume chiede al mare l’orizzonte che non ha.
Per te Maria, Mater Misericordiae.
Per chi chiede quell’amore che è il senso della Vita.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Światło Wschodu świeci w Tobie, w Twoim ponadczasowym spojrzeniu.
Słodycz to prawda, głęboka harmonia.
W tobie jest tajemnica, która jest większa niż jakikolwiek pomysł.
I wykracza poza rzeczywistość, jak Fala pływowa, z której rodzi się śpiew.
Zdrowaś Mario, Śpiewaj duszę.
Jak orzeł na wietrze, opiera się i idzie, leci.
Jesteś głosem, który słyszę na pustyni, wokół mnie.
Jesteś antidotum na absynt moich kruchych dni.
Dlatego śpiewam.
Zdrowaś Mario, Śpiewaj duszę.
Jak rzeka prosi morze horyzontu nie ma.
Dla Ciebie Maryjo, Mater miłosierdzie.
Dla tych, którzy proszą o miłość, która jest sensem życia.