Il Volo — Granada tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Granada", wykonawca: Il Volo.
Tekst piosenki
Granada,
città del sole e dei fior,
il mio canto è l’ultimo addio
d’un nostalgico cuor!
Canterò
la mia canzon gitana…
Canterò,
e con le lagrime
la terra ancor bacerò!
Addio, Granada,
paese di mille toreri…
Un lampo di spada
t’illumina al suon del bolerl!
Addio mantiglie,
sorrisi di bocche vermiglIe,
addio chitarre sognanti,
sospiri d’amanti,
corride e canzon
di passion!
Addio, Granada,
addio, città dei gitani…
Dovunque io vada
per sempre nel cuor mi rimani!
Madonna morena,
lenisci la pena
di questo mio cuore di zingaro…
Addio, Granada romantica,
paese di luce, di sangue e d’amor!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Granada,
Miasto słońca i kwiatów,
mój śpiew to ostatnie pożegnanie
od nostalgicznego serca!
Śpiewać
Moja cygańska piosenka…
Śpiewać,
i z lagrami
jeszcze pocałuję ziemię!
Żegnaj, Granada,
Kraj tysiąca toreadorów…
Błysk miecza
- bolerl płakał.
Żegnaj mantilli,
uśmiechy robaków,
Żegnaj marzycielskie gitary,
miłosne westchnienia,
walki byków i piosenki
z pasji!
Żegnaj, Granada,
Żegnaj, Cyganie.…
Gdziekolwiek pójdę
zawsze będziesz w moim sercu!
Madonna Morena,
uspokoić karę
z tego mojego cygańskiego serca…
Żegnaj, romantyczna Granada,
kraj światła, krwi i miłości!