Il Volo — Tornera l'amore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tornera l'amore", wykonawca: Il Volo.
Tekst piosenki
Ci son giorni in cui non sai che ora è né più chi sei
Provi a riconoscerti in qualche via, in qualche film
e cerci tra le nuvole un’attimo per te
è solo un inverno
un caldo notturno
Pace guerra e tregua che crescono in te
E ti vien da piangere, e vorresti correre ma resti immobile
E tornerà l’amore,
senza far rumore
e ti riconoscerà
lascerai una luce accesa,
la finestra aperta
e tornerà l’amore
tornerà l’amore
cosa ti scatenerà se ascolterai la mia musica
le canzoni più sono romantiche e più sembra che parlin di te
e cerchi tra le nuvole un angolo per te e poi vorresti esplodere in centomila lacrime
ma resti immobile
tornerà l’amore,
senza far rumore
e ti riconoscerà
lascerai una luce accesa,
la finestra aperta
e tornerà l’amore da te solo un inverno, un caldo notturno
ma poi ti vien da piangere
e vorresti correre
ma resti immobile
tornerà l’amore
senza far rumore
e ti riconoscerà
lascerai la luce accesa,
la finestra aperta
e tornerà l’amore
e tornerà l’amore
tornerà l’amore
e tornerà l’amore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są dni, kiedy nie wiesz, co jest teraz i nie wiesz, kim jesteś
Próbujesz poznać siebie w jakiejś ulicy, w jakimś filmie
i szukać w chmurach minutę dla siebie
to tylko zima.
nocne upały
Świat wojny i rozejmu, które rosną w tobie
I płaczesz i chcesz uciekać, ale pozostajesz nieruchomy
I miłość powróci,
bez hałasu
i On Cię rozpozna.
zostawisz światło włączone,
otwarte okno
i miłość powróci
miłość wróci
co Cię wyzwoli, jeśli usłyszysz moją muzykę
im bardziej romantyczne są Piosenki, tym bardziej wydaje się, że parlin jest o Tobie
i szukasz rogu w chmurach dla siebie, a następnie chcesz eksplodować w sto tysięcy łez
ale pozostajesz nieruchomy
miłość wróci,
bez hałasu
i On Cię rozpozna.
zostawisz światło włączone,
otwarte okno
i miłość powróci do ciebie tylko zimą, nocnym ciepłem
ale potem płaczesz.
i chcesz uciec
ale pozostajesz nieruchomy
miłość wróci
bez hałasu
i On Cię rozpozna.
zostawisz światło włączone,
otwarte okno
i miłość powróci
i miłość powróci
miłość wróci
i miłość powróci