Ilegales — No Puedo Vivir Sin Ti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Puedo Vivir Sin Ti", wykonawca: Ilegales.
Tekst piosenki
Es que no puedo vivir sin tí,
es que no dejo de pensar en tí,
es que no puedo vivir sin tí,
es que no dejo de pensar en tí. (BIS)
Yo no se que voy a hacer, mi cabeza va a estallar,
si no tengo tu querer mi corazón se morirá,
trato de cerrar los ojos y mi cabeza no se calma,
no puedo estar solo, está muy grande la cama.
No puedo seguir, no puedo sentir,
no puedo seguir sin estar junto a tí,
no puedo soñar, no puedo amar,
necesito tu amor por favor damelo ya.
Es que no puedo vivir sin tí,
es que no dejo de pensar en tí,
es que no puedo vivir sin tí,
es que no dejo de pensar en tí.
Es que no puedo borrar esas pasiones de amor,
palabras y promesas estan en mi corazón,
es que no puedo cambiar, es que no puedo borrar,
un amor sincero que me hizo soñar.
Es que no puedo tirar, mis recuerdos al mar,
si estoy atado a ellos yo no puedo escapar,
es que no puedo amar, otra geva de verdad,
mi corazón es tuyo y no te puedo olvidar.
Es que no puedo vivir sin tí,
es que no dejo de pensar en tí,
es que no puedo vivir sin tí,
es que no dejo de pensar en tí.
Es que no puedo vivir sin tí,
es que no dejo de pensar en tí,
es que no puedo vivir sin tí,
es que no dejo de pensar en tí.
Recuerdo que me decías, que no me olvidarías,
recuerdo que me decías, que no me dejarías,
recuerdo que me decías, que no me olividarías
recuerdo que me decías, que no me dejarías.
Promesas nada mas que me hicieron soñar,
promesas nada mas que me hicieron llorar,
promesas nada mas que me hicieron llorar,
promesas nada mas las tirastes al mar.
Es que no puedo vivir sin tí,
es que no dejo de pensar en tí,
es que no puedo vivir sin tí,
es que no dejo de pensar en tí.
No puedo olvidarte, nonononono,
no puedo olvidarte, nonononono,
es que no puedo olvidarte, nonononono,
no puedo olvidarte.
Es que no puedo,
es que no dejo,
es que no puedo,
es que no dejo.
Es que no puedo vivir sin tí,
es que no dejo de pensar en tí,
es que no puedo vivir sin tí,
es que no dejo de pensar en tí.
No puedo olvidarte, nonononono,
no puedo olvidarte, nonononono,
es que no puedo olvidarte, nonononono,
no puedo olvidarte.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę bez ciebie żyć.,
nie mogę przestać o tobie myśleć.,
nie mogę bez ciebie żyć.,
nie mogę przestać o tobie myśleć. (BIS)
Nie wiem, co zrobię, moja głowa eksploduje.,
jeśli nie mam twojego pragnienia, moje serce umrze.,
próbuję zamknąć oczy, a moja głowa nie uspokaja się.,
nie mogę być sam, łóżko jest za duże.
Nie mogę kontynuować, nie mogę czuć.,
nie mogę już być przy tobie.,
nie mogę marzyć, nie mogę kochać.,
potrzebuję twojej miłości, proszę, Oddaj mi ją natychmiast.
Nie mogę bez ciebie żyć.,
nie mogę przestać o tobie myśleć.,
nie mogę bez ciebie żyć.,
nie mogę przestać o tobie myśleć.
Po prostu nie mogę wymazać tych miłosnych pasji.,
słowa i obietnice w moim sercu,
to jest coś, czego nie mogę zmienić, to jest coś, czego nie mogę usunąć.,
szczera miłość, która sprawiła, że śniłem.
To jest coś, czego nie mogę zostawić, moje wspomnienia w morzu,,
jeśli jestem przywiązany do nich, nie mogę uciec.,
to jest coś, czego nie mogę kochać, kolejna prawdziwa Geva.,
moje serce jest twoje i nie mogę o Tobie zapomnieć.
Nie mogę bez ciebie żyć.,
nie mogę przestać o tobie myśleć.,
nie mogę bez ciebie żyć.,
nie mogę przestać o tobie myśleć.
Nie mogę bez ciebie żyć.,
nie mogę przestać o tobie myśleć.,
nie mogę bez ciebie żyć.,
nie mogę przestać o tobie myśleć.
Pamiętam, jak mówiłeś, że mnie nie zapomnisz.,
pamiętam, jak mówiłeś, że mnie nie zostawisz.,
pamiętam, jak mówiłeś, że mnie nie okłamiesz.
pamiętam, jak mówiłeś, że mnie nie zostawisz.
Obietnice są tylko tym, co sprawiło, że śniłem.,
obietnice są tylko tym, co sprawiło, że płakałem.,
obietnice są tylko tym, co sprawiło, że płakałem.,
obietnice po prostu wyrzuciły je do morza.
Nie mogę bez ciebie żyć.,
nie mogę przestać o tobie myśleć.,
nie mogę bez ciebie żyć.,
nie mogę przestać o tobie myśleć.
Nie mogę o Tobie zapomnieć, nonononono.,
nie mogę o Tobie zapomnieć, nonononono.,
nie mogę o Tobie zapomnieć, nonononono.,
nie mogę o Tobie zapomnieć.
Po prostu nie mogę.,
to jest coś, czego nie zostawiam,
po prostu nie mogę.,
po prostu nie rzucam.
Nie mogę bez ciebie żyć.,
nie mogę przestać o tobie myśleć.,
nie mogę bez ciebie żyć.,
nie mogę przestać o tobie myśleć.
Nie mogę o Tobie zapomnieć, nonononono.,
nie mogę o Tobie zapomnieć, nonononono.,
nie mogę o Tobie zapomnieć, nonononono.,
nie mogę o Tobie zapomnieć.