Илья Чёрт — Гуны любви tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Гуны любви", wykonawca: Илья Чёрт.
Tekst piosenki
Ты — черепаха, и я — черепаха,
Что нам под панцирем, бытие без страха,
Измен и лжи бояться, медитировать с тоски,
Там, где страх, места нет любви.
Ты — мудрости змея, я — птица счастья гор,
За детёнышей биться, за подругу, за своё,
Переживать, печалиться и защищаться и Потому без страха нет и любви.
Я океана капля, ты капель океан,
Всё есть: вода, течём без края, и не закрыт тот кран,
И куда не посмотри, повсюду только свет,
Потому там, где любовь, страху места нет.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty jesteś żółwiem, a ja żółwiem.,
Co mamy pod skorupą, bycie bez strachu,
Zdrada i kłamstwa się bać, medytować z tęsknotą,
Tam, gdzie jest strach, nie ma miejsca na miłość.
Ty-wąż mądrości, ja-ptak szczęścia gór,
Za Młode walczyć, za dziewczynę, za swoje,
Aby się martwić, smucić i bronić, a zatem bez strachu nie ma miłości.
Jestem kropla Oceanu, ty kropla Oceanu,
Wszystko jest: woda, płynąc bez krawędzi, a ten kran nie jest zamknięty,
Wszędzie jest tylko światło.,
Ponieważ tam, gdzie jest miłość, nie ma miejsca na strach.