Илья Гуров — За любовь твою tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "За любовь твою", wykonawca: Илья Гуров.
Tekst piosenki
В голове сумбур, температурит мое сердце —
Без твоей любви 42 по Цельсию.
Не потушить пожар, по острию ножа спускались вниз;
Марионетками в чужих руках теряя жизнь.
Прости, что поздно подобрал ПИН-код к твоей любви,
Но знаю я и знаешь ты:
За любовь твою, — я не сдамся без боя!
За любовь твою — не предам, не отступлю!
За любовь твою — в заточении иль на воле —
Без остатка отдаю я все, но только за любовь твою!
По телу нервный ток, затронит позвонок — дыханье стоп!
Молитвы в небеса, но не хватает силы голоса.
По лабиринтам дней, в метро навязчивых идей;
Но выше облаков мы начинаем все с ноля.
Прости, что поздно подобрал ПИН-код к твоей любви,
Но знаю я и знаешь ты:
За любовь твою, — я не сдамся без боя!
За любовь твою — не предам, не отступлю!
За любовь твою — в заточении иль на воле —
Без остатка отдаю я все, но только за любовь твою!
За любовь твою, — я не сдамся без боя!
За любовь твою — не предам, не отступлю!
За любовь твою — в заточении иль на воле —
Без остатка отдаю я все, но только за любовь твою!
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / —
Bez twojej miłości 42 stopni celsjusza.
Nie ugasić pożar, na krawędzi noża schodzili w dół;
Marionetkami w cudzych rękach tracąc życie.
Przepraszam, że podniosłem PIN do twojej miłości.,
Ale ja wiem I ty wiesz.:
Za Twoją miłość — nie poddam się bez walki!
Za Twoją miłość-nie zdradzę, nie wycofam się!
Za Twoją miłość-w więzieniu lub na Woli —
Bez reszty oddaję wszystko, ale tylko za Twoją miłość!
Przez ciało prąd nerwowy, kręg zostanie zakłócony-zatrzymanie oddechu!
Modlitwy do nieba, ale brakuje siły głosu.
Przez labirynt dni, w obsesji metra;
Ale powyżej chmur zaczynamy wszystko od zera.
Przepraszam, że podniosłem PIN do twojej miłości.,
Ale ja wiem I ty wiesz.:
Za Twoją miłość — nie poddam się bez walki!
Za Twoją miłość-nie zdradzę, nie wycofam się!
Za Twoją miłość-w więzieniu lub na Woli —
Bez reszty oddaję wszystko, ale tylko za Twoją miłość!
Za Twoją miłość — nie poddam się bez walki!
Za Twoją miłość-nie zdradzę, nie wycofam się!
Za Twoją miłość-w więzieniu lub na Woli —
Bez reszty oddaję wszystko, ale tylko za Twoją miłość!