Ilham Al Madfai — Foug El Nakhal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Foug El Nakhal", wykonawca: Ilham Al Madfai.
Tekst piosenki
فوق النخل فوق يابه فوق النخل فوق
مدري لمع خده يابه مدري القمر فوق
والله مااريده باليني بلوه
متن وشعر وخدود يابه ميزك ربك
لهذا السبب يا هواي خلاني أحبك
والله معذبني وما عنده مروه
وينشدني البطران ليش وجهك أصفر
كل ما مر بيه يابه من درب الأسمر
والله سابيني بعيونه الحلوة
تسالني علتي امنين يابه وانت سببها
كتبه عليه هاي يابه ربك كتبها
والله ماريده باليني بلوه
انه التعبت وياك يابه واعدمت حيلي
وانت اطلعت بذات يابه ناكر جميلي
والله مااريده باليني بلوه
ماجوز انا من اهوي يابه مهما جفه وراح
اتمنه اعيش ويايه يابه ريحته قداح
والله ماريده باليني بلوه
خدك لامع يا هوايا عني وضوا على البلاد
ما قدر ع صبري الراحة عيني وتحمل ابعاد
والله معدبني بعيونه الحلوة
Tłumaczenie tekstu piosenki
W górę palmami, w górę palmami, w górę palmami.
Wiesz, jak świecić jego policzek, Czy wiesz, jak wspiąć się na Księżyc?
Boże, czego chcę, to Baliny.
Ciało, włosy, policzki, twój Bóg.
Dlatego Hay myślał, że cię kocham.
Bóg jest moim oprawcą i nie ma wątpliwości.
Twoja Twarz nie jest żółta.
Wszystko przez co przeszedł to brązowy szlak.
I przysięgam na Boga, Sabini ze swoimi słodkimi oczami.
Pytasz mnie, co jest z nim nie tak, a Ty jesteś tego powodem.
- Napisz to na nim. - Boże, napisz to.
I Boże, chcę, żeby Lenny to nosił.
To Ty jesteś zmęczony i wykonałeś moje sztuczki.
I widziałeś to samo, co niewdzięczne ...
I Boże, czego chcę, to Baliny.
Magoz, kocham cię, bez względu na to, jak bardzo się staram.
Mam nadzieję, że żyję i pachnie jak Zapalniczka.
I Boże, chcę, żeby Lenny to nosił.
Twój policzek jest jasny, Huaya, o mnie i kraju.
O ile mogę być cierpliwy, Moje oczy trzymają dystans.
I Bóg ze swoimi słodkimi oczami.