Ill Niño — In This Moment tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In This Moment", wykonawca: Ill Niño.
Tekst piosenki
Untie these ropes around my neck
Still I’m dropping to my knees
So conscious smiling discontent
Affecting lo que pienso de ti
(what I think of you)
Basta ya Never mind
Who’s to say?
It’s hard to rest when everybody’s
On your case
On your own
It’s hard to sleep when everything is All concern
Who is right?
Its hard to breath when this intention
Feels so wrong
Feels so right
Feels so wrong
Never mind
(Never mind)
Las horas pasan nunca mas
(the hours pass no more)
Si yo me vengo
(if I come)
Tu te vas
(you leave)
Estas conciente sin querer
(you conscious without wanting to)
And now you hide yourself instead
Basta ya Never mind
Who’s to say?
It’s hard to rest when everybody’s
On your case
On your own
It’s hard to sleep when everything is All concern
Who is right?
Its hard to breath when this intention
Feels so wrong
Feels so right
Feels so wrong
Never mind
Never mind
Who’s to say?
It’s hard to rest when everybody’s
On your case
On your own
It’s hard to sleep when everything is All concern
Who is right?
Its hard to breath when this intention
Feels so wrong
Feels so right
Feels so wrong
Never mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozwiąż te liny wokół mojej szyi.
Wciąż padam na kolana
So conscious smiling niezadowolenie
/ Align = "left" /
(what I think of you)
Basta Ya
Kto wie?
Ciężko jest odpocząć, gdy wszyscy
On your case
On your own
Ciężko jest zasnąć, kiedy wszystko się martwi.
Kto ma rację?
Trudno oddychać, gdy ta intencja
Feels so wrong
Feels so right
Feels so wrong
Nieważne.
(Nieważne)
Las horas pasan nunca mas
(the hours pass no more)
Si yo me vengo
(if I come)
Tu te vas
/ align = "left" / )
Estas concierte sin querer
(you conscious without wanting to)
A teraz chowasz się zamiast tego.
Basta Ya
Kto wie?
Ciężko jest odpocząć, gdy wszyscy
On your case
On your own
Ciężko jest zasnąć, kiedy wszystko się martwi.
Kto ma rację?
Trudno oddychać, gdy ta intencja
Feels so wrong
Feels so right
Feels so wrong
Nieważne.
Nieważne.
Kto wie?
Ciężko jest odpocząć, gdy wszyscy
On your case
On your own
Ciężko jest zasnąć, kiedy wszystko się martwi.
Kto ma rację?
Trudno oddychać, gdy ta intencja
Feels so wrong
Feels so right
Feels so wrong
Nieważne.