Ill Niño — Liar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Liar", wykonawca: Ill Niño.
Tekst piosenki
For all the pain that calls my name
I burn your picture in the same
Way that you burned the things you see in me And all the pills wash it away
They tell me how and what to say
I need that numbness here in me, to be
I feel sick and living on everything that’s dead in me You bring it out of me and hate is what I need
Your life is built on this and bitch you’ll never strip me from this
From the pain I arise, from the pain I arise
Nothing more, liar, liar, liar, liar
You say things would be the same
You say things would be the same
(Liar, all the hate is now arising)
For all the feelings that are right
There’s still a fear that we must fight
And I would kill for you to feed from me I feel sick and living and breathing only nothing that is real
Your hate is what I feel, you think you’re made of steel
Your life is built on this and bitch you’ll never strip me from this
From the pain I arise, from the pain I arise
Nothing more, liar, liar, liar, liar
You say things would be the same
You say things would be the same
You say things would be the same
You say things would be the same
(Bring you, bring you down)
Liar, liar, liar, liar
You said things would be the same
You said things would be the same
You said things would be the same
Tłumaczenie tekstu piosenki
For all the pain that calls my name
I burn your picture in the same
Sposób, w jaki spaliłeś to, co we mnie widzisz, a wszystkie pigułki to zmyły.
Mówią mi jak i co mam powiedzieć.
Potrzebuję tego drętwienia tutaj we mnie, aby być
Czuję się chora i żyję ze wszystkiego, co we mnie jest martwe. wyciągasz to ze mnie, a nienawiść jest tym, czego potrzebuję.
Twoje życie jest zbudowane na tym i nigdy mnie z tego nie pozbędziesz.
From the pain I arise, from the pain I arise
Nic więcej, Kłamca, kłamca, kłamca, kłamca
Mówisz, że wszystko będzie tak samo.
Mówisz, że wszystko będzie tak samo.
(Liar, all the hate is now arising)
For all the feelings that are right
Jest jeszcze strach, z którym musimy walczyć.
I zabiłbym dla Ciebie, byś się ze mnie pożywił. czuję się chory, żyję i oddycham.
Twoja nienawiść jest tym, co czuję, myślisz, że jesteś ze stali
Twoje życie jest zbudowane na tym i nigdy mnie z tego nie pozbędziesz.
From the pain I arise, from the pain I arise
Nic więcej, Kłamca, kłamca, kłamca, kłamca
Mówisz, że wszystko będzie tak samo.
Mówisz, że wszystko będzie tak samo.
Mówisz, że wszystko będzie tak samo.
Mówisz, że wszystko będzie tak samo.
(Bring you, bring you down)
Kłamca, kłamca, kłamca, kłamca
Mówiłeś, że będzie tak samo.
Mówiłeś, że będzie tak samo.
Mówiłeś, że będzie tak samo.