Illapu — Mama Aida tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mama Aida", wykonawca: Illapu.
Tekst piosenki
Ahora que me miras en silencio
Necesito beber toda tu historia
Descendiente del sol y de la pampa
Dueña mía y de toda mi memoria
Cuéntame de la tierra salitrera
Canta de nuevo niña como en Puelma
Hija y madre mayor de diez hermanos
Siempre adelante abriendo nuevas sendas
Quiero volver al tiempo que reías
En Pampa Unión, al sol de Los Dones
Por que heredé tu historia de nortina
Tus antiguas serenatas;
Volver para encontrarte caminando
Por las soleadas calles de Vergara
Dame la fuerza inmensa de tu canto
No silencies tu paso de matriarca
Describe una velada en Chacabuco
Paridora de hijos y batallas
Cuéntame de la tierra salitrera
Canta de nuevo niña como en Puelma
Hija y madre mayor de diez hermanos
Siempre adelante abriendo nuevas sendas
Quiero volver …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz, gdy patrzysz na mnie w milczeniu.,
Muszę wypić całą Twoją historię.
Potomek słońca i pampy
Moja mistrzyni i całej mojej pamięci.
Opowiedz mi o Ziemi saletrowej.
Śpiewaj jeszcze raz, dziewczyno, jak w Puelmie.
Córka i starsza matka dziesięciorga rodzeństwa
Zawsze naprzód, otwierając nowe ścieżki
Chcę wrócić do czasu, kiedy się śmiałeś.
W Pampa Unii, w słońcu darów
Ponieważ odziedziczyłem Twoją historię po nortinie.
Twoje stare serenady;
Wrócić, aby znaleźć się idąc
Przez słoneczne ulice Vergary
Daj mi ogromną moc Twojego śpiewu,
Nie uciszaj swojego kroku Matriarchy
Opisz wieczór w Chacabuco
Rodzicielstwo dzieci i bitwy
Opowiedz mi o Ziemi saletrowej.
Śpiewaj jeszcze raz, dziewczyno, jak w Puelmie.
Córka i starsza matka dziesięciorga rodzeństwa
Zawsze naprzód, otwierając nowe ścieżki
Chcę wrócić. …