Illidiance — I Want To Believe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Want To Believe", wykonawca: Illidiance.
Tekst piosenki
Have you ever
dreamed of world,
not coloured in grey
Where someone
is waiting for you
One day I was
awakened above
the rusted jails of skyscrapers
Above the streets
filled with dust
of days And vice of nights
Was it a dream
or was it real?
I don’t know but
I want to believe
I know we’re not alone
I’ve seen the new suns shining
I’ve seen another worlds
Where roads are paved
with starlight
Another race showed me the life Not wasted
in routine intentions
Where freedom’s not a joker
in a pack of days
Was it a dream
or was it real?
I don’t know but
I want to believe
I know we’re not alone
I’ve seen the new suns shining
I’ve seen another worlds
Where roads are paved
with starlight
I’ve seen the faces
weaved of light
But no one believes me And I take a look to the sky above While others stare at the ground…
Was it a dream
or was it real?
I don’t know but
I want to believe
I know we’re not alone
I’ve seen the new suns shining
I’ve seen another worlds
Where roads are paved
with starlight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy kiedykolwiek
dreamed of world,
barwione na szaro
Gdzie
is waiting for you
Pewnego dnia byłem
awakened above
zardzewiałe więzienia drapaczy chmur
Above the streets
wypełniony kurzem
of days And vice of nights
Czy to był sen?
czy to było prawdziwe?
Nie wiem, ale ...
I want to believe
Wiem, że nie jesteśmy sami.
I ' ve seen the new suns shining
I ' ve seen another worlds
Gdzie drogi są utwardzone
with starlight
Inny wyścig pokazał mi życie nie zmarnowane
w rutynowych intencjach
Where freedom ' s not a joker
in a pack of days
Czy to był sen?
czy to było prawdziwe?
Nie wiem, ale ...
I want to believe
Wiem, że nie jesteśmy sami.
I ' ve seen the new suns shining
I ' ve seen another worlds
Gdzie drogi są utwardzone
with starlight
Widziałem twarze.
weaved of light
Ale nikt mi nie wierzy, a ja patrzę w niebo, gdy inni gapią się w ziemię.…
Czy to był sen?
czy to było prawdziwe?
Nie wiem, ale ...
I want to believe
Wiem, że nie jesteśmy sami.
I ' ve seen the new suns shining
I ' ve seen another worlds
Gdzie drogi są utwardzone
with starlight