Illidiance — Moments Of The Fall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moments Of The Fall", wykonawca: Illidiance.
Tekst piosenki
Joy… Sorrow… Our paces hopes and actions…
Our victories and defeats…
Our strivings and passions, the faces of beloved…
Are the leaves in whirl of autumn winds…
Alone on the valleys of my heart
I’m arranging the candles in the dark
My recollections never let me be These times of joy and grief are inside of me The sparks above the flame are the moments of the fall
They are slowly fading out in shadows of the dusk
On my way, every step reveals the moment of my fate before me But in the end, bygone days remain me falling in love… that lost
I will wait you all lifelong…
I stand on the seashore of our times, where waves are reflections of you and I I hear the words I failed to tell, wind carries them into the gale…
On my way, every step reveals the moment of my fate before me But in the end, bygone days remain me falling in love… that lost
I will wait you all lifelong…
I will wait you all lifelong in never ending waltz of our fall
There is no way to rewind our days as a filmstrip and only memories can show it again
Our fates are the leaves arrayed in sienna; they’re sinking in cold autumn rains
Tłumaczenie tekstu piosenki
Radość ... smutek ... nasze kroki nadzieje i działania…
Nasze zwycięstwa i porażki…
Nasze dążenia i namiętności, twarze ukochanych…
Czy liście wir jesiennych wiatrów…
Alone on the valleys of my heart
Układam świece w ciemności.
Moje wspomnienia nigdy nie pozwalają mi być te czasy radości i smutku są we mnie iskry nad płomieniem są momentami upadku
Powoli znikają w cieniu zmierzchu.
Na mojej drodze, każdy krok odsłania moment mojego przeznaczenia przede mną, ale w końcu, minione dni pozostają mną zakochując się ...
Będę czekać całe życie.…
Stoję nad brzegiem morza naszych czasów, gdzie fale są odbiciem Ciebie i słyszę słowa, których nie powiedziałem, wiatr niesie je w wichurę.…
Na mojej drodze, każdy krok odsłania moment mojego przeznaczenia przede mną, ale w końcu, minione dni pozostają mną zakochując się ...
Będę czekać całe życie.…
I will wait you all lifelong in never ending waltz of our fall
Nie ma sposobu, aby cofnąć nasze dni jako film i tylko wspomnienia mogą to pokazać ponownie
Nasze przeznaczenie to liście ułożone w Siennie, toną w zimnych jesiennych deszczach.