illogic — I Know You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Know You", wykonawca: illogic.
Tekst piosenki
She was a young lady now, walking alone
Grew up in orphanages, praying for a happy home
Born to a teen mother, left in a church pew
Two days old, years passed but she still feels the cold
She never knew the love of a father
Though all she ever wanted was a hug from a father
But she found the love of the bottle
Now all she does is hug the bottle
He was a young man now, walking alone
Grew up in orphanages, praying for a happy home
Born to a teen mother, left in a church pew
Two days old, years passed but he still feels the cold
He never knew the love of his father
Though all he ever wanted was a hug from his father
But he found the love of the bottle
Now all he does is hug the bottle
He said she said, «I know you»
She said he said, «I know you»
Time slippin', slippin' away
Time slippin', slippin' away
She said he said, «I know you»
She said he said, «I know you»
Time slippin', slippin' away
Time slippin', slippin' away
She was a young lady now, walking to learn
Tried to let go of the past but she still feels the burn
To make her life better, then
She knew as soon as she found herself, she’d find him
She never wanted purpose 'til now
Her whole life sort of felt worthless 'til now
Never had goals or something to work toward 'til now
Didn’t know but something was working now
He was a young man now, walking to learn
Tried to let go of the past, but he still felt the burn
To make his life better, word
He knew as soon as he’d find his self, he’d find her
He never wanted purpose 'til now
His whole life sort of felt kinda worthless 'til now
Never have goals or something to work towards 'til now
Didn’t know but something was working now
He said she said, «I know you»
She said he said, «I know you»
Time slippin', slippin' away
Time slippin', slippin' away
She said he said, «I know you»
She said he said, «I know you»
Time slippin', slippin' away
Time slippin', slippin' away
They were a young couple now, walking together
Fully understood each other ‘cause their lives mirrored
Saw the same things as children, nursed the same addiction
Both plans crossed paths on a break-free mission
They never thought that love would find them
But lasting passion, it led her to find him
And that lasting passion, led him to find her
It’s faith no matter, we all need love in some way
They were a young couple now, walking together
Fully understood each other ‘cause their lives mirrored
Saw the same things as children, nursed the same addiction
Both plans crossed paths on a break-free mission
They never thought that love would find them
That lasting passion led her to find him
And that lasting passion led him to find her
It’s faith no matter, we all need love in some way, word
He said she said, «I know you»
She said he said, «I know you»
Time slippin', slippin' away
Time slippin', slippin' away
She said he said, «I know you»
She said he said, «I know you»
Time slippin', slippin' away
Time slippin', slippin' away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Była teraz młodą damą, chodzącą samotnie.
Dorastał w sierocińcach, modląc się o szczęśliwy dom.
Urodzona z nastoletnią matką, porzucona w kościelnej ławce
Dwa dni, lata mijały, ale ona wciąż czuje chłód.
Nigdy nie znała miłości Ojca.
/ Align = "left" /
Ale znalazła miłość w butelce.
Teraz tylko przytula butelkę.
Był już młodym człowiekiem, chodził sam.
Dorastał w sierocińcach, modląc się o szczęśliwy dom.
Urodzona z nastoletnią matką, porzucona w kościelnej ławce
Dwa dni, lata mijały, ale wciąż czuje zimno.
Nigdy nie poznał miłości Ojca.
Chociaż zawsze chciał tylko uścisku od ojca.
Ale znalazł miłość w butelce.
Teraz tylko przytula butelkę.
On powiedział, że ona powiedziała, " znam cię»
Powiedziała, że on powiedział, " znam cię»
Time slippin', slippin' away
Time slippin', slippin' away
Powiedziała, że on powiedział, " znam cię»
Powiedziała, że on powiedział, " znam cię»
Time slippin', slippin' away
Time slippin', slippin' away
Była już młodą damą, chodziła się uczyć.
Starała się zapomnieć o przeszłości, ale wciąż czuje ból.
Żeby jej życie było lepsze.
Wiedziała, że jak tylko się znajdzie, znajdzie jego.
Nigdy nie chciała celu aż do teraz.
Całe jej życie wydawało się bezwartościowe, aż do teraz.
Do tej pory nie miałem żadnych celów.
Nie wiedziałem, ale coś działało.
Był już młodym człowiekiem, chodził się uczyć.
Próbował zapomnieć o przeszłości, ale nadal czuł oparzenie.
Żeby jego życie było lepsze, word.
Wiedział, że jak tylko odnajdzie siebie, znajdzie ją.
Nigdy nie chciał celu aż do teraz.
Całe jego życie było do tej pory bezwartościowe.
Do tej pory nie miałem żadnych celów.
Nie wiedziałem, ale coś działało.
On powiedział, że ona powiedziała, " znam cię»
Powiedziała, że on powiedział, " znam cię»
Time slippin', slippin' away
Time slippin', slippin' away
Powiedziała, że on powiedział, " znam cię»
Powiedziała, że on powiedział, " znam cię»
Time slippin', slippin' away
Time slippin', slippin' away
Byli teraz młodą parą, chodzącą razem.
/ Align = "left" /
Widziałem to samo, co dzieci, karmiłem się tym samym uzależnieniem.
Oba plany skrzyżowały się podczas misji bez wyjścia.
Nigdy nie myśleli, że miłość ich znajdzie.
Ale długotrwała namiętność doprowadziła ją do odnalezienia go.
I ta trwała namiętność, doprowadziła go do znalezienia jej.
To wiara, nieważne, wszyscy potrzebujemy miłości w jakiś sposób.
Byli teraz młodą parą, chodzącą razem.
/ Align = "left" /
Widziałem to samo, co dzieci, karmiłem się tym samym uzależnieniem.
Oba plany skrzyżowały się podczas misji bez wyjścia.
Nigdy nie myśleli, że miłość ich znajdzie.
Ta namiętność doprowadziła ją do odnalezienia go.
I ta trwała namiętność doprowadziła go do jej odnalezienia.
To wiara, nieważne, wszyscy potrzebujemy miłości w jakiś sposób, słowo.
On powiedział, że ona powiedziała, " znam cię»
Powiedziała, że on powiedział, " znam cię»
Time slippin', slippin' away
Time slippin', slippin' away
Powiedziała, że on powiedział, " znam cię»
Powiedziała, że on powiedział, " znam cię»
Time slippin', slippin' away
Time slippin', slippin' away