Illuminate — Leuchtfeuer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leuchtfeuer", wykonawca: Illuminate.
Tekst piosenki
Und so weit hast Du mich nun gebracht
Ich bin nur noch ein Herbstblatt in den Winden.
Die Kraft läßt nach, die Sinne schwinden,
Dein Duft umgibt mich wie die finstre Nacht.
Und Feuer wird zu Wasser, wird zu Wein,
Wenn ich Deine Lippen nun berühre,
Ich schon den Sturm an meinen Schwingen spüre,
Und Dein Kuß wird die Narkose sein.
Dein starrer Blick, er streift die kahlen Zimmerwände,
Ich lieg' vor Dir, berühre Deine Haut.
Stürzen will ich mich in Tiefen ohne Ende.
Ganz in Dir will ich mich nun verlier’n.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I do tej pory mnie wkurzyłeś.
Jestem tylko jesiennym liściem na wietrze.
Siła słabnie, uczucia słabną,
Twój zapach otacza mnie jak złowieszcza noc.
A ogień zamieni się w wodę, zamieni się w wino,
Teraz, gdy dotykam twoich ust,
Już czuję burzę na huśtawce.,
A twój pocałunek będzie znieczulający.
Twoje bliższe spojrzenie, to smugi gołe ściany pokoju,
Leżę przed tobą, dotykając Twojej skóry.
Chcesz zanurzyć się w głąb bez końca.
Chcę się zatracić.