Illuminate — Todesengel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Todesengel", wykonawca: Illuminate.
Tekst piosenki
Ein kalter Blitz
Durchbricht das Dunkel
Ich hör das Klopfen Deines Herzens
Die Nacht ist eine Synfonie
Aus Vogelschrei und kaltem Wind
Der Todesengel schleicht vorüber
Von Häusertüren rinnt das Blut
Die Stille, sie ist fast vollkommen
Nur in der Ferne weint ein Kind
Ich wollte singen von der Grausamkeit
Als sei sie nur ein Wiegenlied
Wollte singen wie ein Minnesäger, der
Kläglich unterm Fenster steht
In der einen Hand halte ich die Laute
Tränen rinnen über Augen
In der and’ren Hand, da blitzt die Klinge —
Ich zög're noch, doch ich zeig Risse!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zimny błysk
Wybucha ciemność
Słyszę bicie Twojego serca.
Noc to Sinfonia
Od ptasiego krzyku i zimnego wiatru
Anioł Śmierci skrada się
Z drzwi domów płynie krew
Cisza, jest prawie idealna
Tylko w oddali płacze dziecko
Chciałem śpiewać o okrucieństwie
Jakby była tylko kołysanką.
Chciał śpiewać jak Minnesota, który
Żałośnie stoi pod oknem
W jednej ręce trzymam lutnię
Łzy płyną po oczach
W AND ' Ren ręce, tam miga ostrze —
Wciąż się waham, ale pokazuję pęknięcia!