Illy — Pictures tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pictures", wykonawca: Illy.
Tekst piosenki
Footprints in the sand,
change of plans
make a new one, take my hand.
We’re young, we’re live,
chasin' the memories,
not enough time.
So i keep a picture in my wallet of you,
you, you, you, you.
Footprints in the sand,
change of plans
make a new one take my hand.
We’re young, we’re live,
chasin the memories,
not enough time.
So i keep a picture in my wallet of you,
you, you, you, you.
White sands,
crystal waters,
can you imagine a world without borders.
Imagination don’t cave to gravity,
these dreams pale this insane reality.
Let the pressure come,
we shine like a settin' sun,
like the good times never done.
Snapshots with fella’s in Prague,
or a beach in spain, umbrella in the glass.
Board shorts, long necks, cruise through the night,
summertime cowboys do what they like,
move like the tide,
sure as there’s blue in the sky, the youth got my future on side.
Heard pictures a thousand words but i guess that shit aint about a verse,
so i made an album of photo’s and album of music and cant figure which comes
first
Footprints in the sand,
change of plans.
Make a new one take my hand,
we’re young, we’re live
chasin' the memories
not enough time.
So i keep a picture in my wallet of you,
you, you, you, you.
I leave my footprints in the sand,
change of plans,
make a new one,
take my hand.
we’re young, we’re live,
chasin' the memories,
not enough time.
So i keep a picture in my wallet of you,
you, you, you, you.
Yeah, from behind dark shades
watch in the skies, man.
Like the world in the future in my hands
what more can a young man ask for?
Good mates and stamps in a passport,
light joints on a lonely beach,
with a beer and a feed while my hometown sleeps.
its as real as it gets
i cant fake a thing
i moved on but still start to take it in
i swear don’t care where im at
i’ll always have time for a laugh with the lads
i keep memoreis cloes to my cash so im never too, too focused on that.
and look, i heard pictures a thousand words but i guess that shit aint about a verse,
so i made a album of photo’s and album of music and cant figure which comes
first
Footprints in the sand,
change of plans
make a new one take my hand,
we’re young we’re live
chasin the memories
not enough time
So i keep a picture in my wallet of you
you, you, you, you.
Yeah, i leave my footprints in the sand,
change of plans,
make a new one, take my hand.
We’re young, we’re live,
chasin' the memories,
not enough time.
So i keep a picture in my wallet of you,
you, you, you, you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Footprints in the sand,
zmiana planów
weź mnie za rękę.
We 're young, we' re live,
chasin ' the memories,
za mało czasu.
Więc trzymam Twoje zdjęcie w portfelu.,
ty, ty, ty, ty.
Footprints in the sand,
zmiana planów
niech nowy weźmie mnie za rękę.
We 're young, we' re live,
chasin the memories,
za mało czasu.
Więc trzymam Twoje zdjęcie w portfelu.,
ty, ty, ty, ty.
White sands,
crystal waters,
wyobrażasz sobie świat bez granic?
Wyobraźnia nie ustępuje grawitacji,
te sny bledną, ta szalona rzeczywistość.
Let the pressure come,
we shine like a settin ' sun,
jakby nigdy nie były dobre czasy.
Zdjęcia z fella ' s w Pradze,
albo plaża w Hiszpanii, parasol w szklance.
Krótkie spodenki, długie szyje, rejs przez noc,
summertime cowboys do what they like,
move like the tide,
jestem pewien, że na niebie jest błękit, ale młodzież ma moją przyszłość po swojej stronie.
Słyszałem obrazy tysiąc słów, ale to gówno nie jest o wersie.,
więc zrobiłem album ze zdjęciami i album z muzyką i figurą cant, która pochodzi
pierwszy
Footprints in the sand,
zmiana planów.
Weź mnie za rękę,
we 're young, we' re live
chasin ' the memories
za mało czasu.
Więc trzymam Twoje zdjęcie w portfelu.,
ty, ty, ty, ty.
Zostawiam ślady na piasku,
zmiana planów,
/ align = "left" / ,
Złap mnie za rękę.
we 're young, we' re live,
chasin ' the memories,
za mało czasu.
Więc trzymam Twoje zdjęcie w portfelu.,
ty, ty, ty, ty.
Tak, zza ciemnych cieni
patrz na niebo.
Like the world in the future in my hands
czego więcej może chcieć młody człowiek?
Dobrzy kumple i znaczki w paszporcie,
lekkie stawy na samotnej plaży,
z piwem i karmą, kiedy moje miasto śpi.
its as real as it gets
nie mogę udawać.
ruszyłem dalej, ale i tak zacząłem się tym przejmować.
przysięgam, nie obchodzi mnie, Gdzie Jestem.
zawsze będę miał czas na zabawę z chłopakami.
trzymam pamięć na pieniądzach, więc nigdy się na tym nie skupiam.
i słuchaj, słyszałem zdjęcia z tysiącem słów, ale myślę, że to gówno nie jest o wersie,
więc zrobiłem album ze zdjęciami i album z muzyką i figurą cant, która pochodzi
pierwszy
Footprints in the sand,
zmiana planów
weź mnie za rękę,
we 're young we' re live
chasin the memories
za mało czasu
Więc trzymam Twoje zdjęcie w portfelu.
ty, ty, ty, ty.
Tak, zostawiam swoje ślady na piasku.,
zmiana planów,
weź mnie za rękę.
We 're young, we' re live,
chasin ' the memories,
za mało czasu.
Więc trzymam Twoje zdjęcie w portfelu.,
ty, ty, ty, ty.