Illy — Red Light Green Light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Red Light Green Light", wykonawca: Illy.
Tekst piosenki
Uh-huh, uh-huh
Yeah, Burn City stand up
Double S, One Dayers
Illy, Illy
Syd City in the house
Illy we looking fly as fuck, man, we joyriding
We joyriding on these toys
For now they call me Mr
Nice, y’all stuck in the pits and I’m glad
You’re mad your boat’s gone and y’all missed the flight for me
So on, so ready, no wrong
You’re tripping off your Haterade mixed with ice, and I—
I know exactly how the scene does
Just between us I’m kinda proud that, Sydney’s cleaned up
No diss to my predecessors, I heed your lessons
But Sydney looked dead till I put my team up
You could stumble from the sky and
In all your troubles you could find I’m flyer
Spit it like a scene from The Wire, baby, I’m clean
Still the biggest oughta check my priors
Toy boys, some jack the flow for ransom
If I get my hands on a slice I come back with a loaf
That’s food for the family, red light, greed light
Who don’t want my team to eat right, huh?
We don’t stop, we don’t stop
For no red lights
Uh-uh, say this shit don’t stop
We ride till the end of the line, give me the green light
But to me, all I see is
The gleam of the green in the lights
That’s the family, red light, green light
Who don’t want my team to eat right, huh?
We don’t stop, we don’t stop
For no red lights
Uh-uh, say this shit don’t stop
We ride till the end of the line, give me the green light
But to me, all I see is
The gleam of the green in the lights
That’s the family, red light, green light
Who don’t want my team to eat right, huh?
It’s been a minute since I picked up the pen
But Illy put the call out, so I’m 'bout to buck the trend
And ball out, but I’m not talking bucks my friend
I’m not rich in what I got, but what I got to give
Sitting in gridlock city traffic
Monday madness got us stuck in stasis
But I’ma do a Tracy Chapman
Hop a fast car, hit the gas, never look backwards
See we come pretty far since sixteen years
Way more than I could fit in these sixteen bars
A couple deadlines later
We made a couple headlines, got the haters up past their bed time
So from the Inner West lines to wherever these lines take me
We hit the brakes if we have to
But if not (But if not,) we non stop (We non stop)
Suckers seeing red, all I’m seeing’s the green light
We don’t stop, we don’t stop
For no red lights
Uh-uh, say this shit don’t stop
We ride till the end of the line, give me the green light
But to me, all I see is
The gleam of the green in the lights
That’s the family, red light, green light
Who don’t want my team to eat right, huh?
We don’t stop, we don’t stop
For no red lights
Uh-uh, say this shit don’t stop
We ride till the end of the line, give me the green light
But to me, all I see is
The gleam of the green in the lights
That’s the family, red light, green light
Who don’t want my team to eat right, huh?
As soon as the lights change I’m with a baby
Everything in my range, yeah I hit it, I’m crazy
Lupi: It’s so good, it’s so gravy
These rappers shook, looking like they just seen Swayze
There ain’t much more than a cinema screen
As I stare back eyes with a villainous gleam
So what you wan' do, girl? Just give me the green
And I’ma do what I do, yeah, get you to dream
Soon as I hit Melly, Illy on the cell
And he got some five broads at the telly and I wonder
If they only wanna fuck 'cause I’m in Spit Syndicate
But, more importantly, do I give a shit?
Oh no, not even a little bit, I’m a boss
I’m interstate, then any minute taking off
Nouveau riche, Nick the Don in the inner west
Get busy boys and we getting it on, I’m gone
We don’t stop, we don’t stop
For no red lights
Uh-uh, say this shit don’t stop
We ride till the end of the line, give me the green light
But to me, all I see is
The gleam of the green in the lights
That’s the family, red light, green light
Who don’t want my team to eat right, huh?
We don’t stop, we don’t stop
For no red lights
Uh-uh, say this shit don’t stop
We ride till the end of the line, give me the green light
But to me, all I see is (Yeah)
The gleam of the green in the lights (Yeah, uh-huh, uh-huh)
That’s the family, red light, green light ()
Who don’t want my team to eat right, huh? ()
So I gotta match the attitude, still much respect
To those that blaze the same avenues I use
But to come from the shadows in the city of kings
Can’t give a shit what anyone thinks, so with that
I said, «Fuck waiting in the wings» Leapfrog them
Jog and I’d still run rings, no problem
Dig no turbo, no tints, fuck it, I don’t need rims
I could tram it and have your girlfriend want dibs
And I don’t drop, my city’s best list
Reads 'Illy, Phrase, Pegz', so anybody else
Wanna get their toes wet, jump in (Come on)
But take it as a warning, I won’t hit the brake, I hit the horn
So if you in my sights, goodnight ()
And baby, if they stopping at the red light wave 'em goodbye
from I Dub to Frankston line
A young gun with a, allow me to remind 'em
That
We don’t stop, we don’t stop
For no red lights
Uh-uh, say this shit don’t stop
We ride till the end of the line, give me the green light
But to me, all I see is
The gleam of the green in the lights
That’s the family, red light, green light
Who don’t want my team to eat right, huh?
We don’t stop, we don’t stop
For no red lights
Uh-uh, say this shit don’t stop
We ride till the end of the line, give me the green light
But to me, all I see is
The gleam of the green in the lights
That’s the family, red light, green light
Who don’t want my team to eat right, huh?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uh-huh, uh-huh
Yeah, Burn City stand up
Double S, One Day
Illy, Illy
Syd City in the house
Ily we looking fly as fuck, man, we joyriding
Jeździmy na tych zabawkach.
Na razie nazywają mnie Mr.
Nieźle, utknęliście w dole i cieszę się.
Jesteś zły, że twoja łódź zniknęła i przegapiliście dla mnie lot.
So on, so ready, no wrong
Jesteś potykając się o swoją nienawiść zmieszaną z lodem, a ja—
Wiem dokładnie, jak wygląda scena.
Tak między nami, jestem dumny, że Sydney jest czysta.
Nie obrażaj moich poprzedników, wysłuchałem Twoich lekcji.
Ale Sydney wyglądała na martwą, dopóki nie wystawiłem drużyny.
Możesz potknąć się z nieba i
We wszystkich Twoich kłopotach możesz znaleźć mnie
Spit it like a scene from The Wire, baby, I ' m clean
/ Align = "left" /
Toy boys, some jack the flow for ransom
Jeśli dostanę kawałek, wrócę z bochenkiem.
To jedzenie dla rodziny, czerwone światło, światło chciwości
Kto nie chce, żeby mój zespół dobrze się odżywiał?
We don 't stop, we don' t stop
For no red lights
Uh-uh, say this shit don ' t stop
We ride till the end of the line, give me the green light
Ale dla mnie, wszystko co widzę to
Blask zieleni w światłach
To jest rodzina, czerwone światło, zielone światło
Kto nie chce, żeby mój zespół dobrze się odżywiał?
We don 't stop, we don' t stop
For no red lights
Uh-uh, say this shit don ' t stop
We ride till the end of the line, give me the green light
Ale dla mnie, wszystko co widzę to
Blask zieleni w światłach
To jest rodzina, czerwone światło, zielone światło
Kto nie chce, żeby mój zespół dobrze się odżywiał?
Minęła minuta, odkąd podniosłem długopis.
Ale Illy się odezwała, więc zamierzam zmienić trend.
I rzucaj, ale nie mówię o dolcach, przyjacielu.
Nie jestem bogaty w to, co mam, ale to, co mam do zaoferowania.
Siedząc w korku miejskim
Poniedziałkowe szaleństwo utknęło w stazie.
Ale zagram Tracy Chapman.
Wskakuj w szybki samochód, wciśnij gaz, nigdy nie Patrz do tyłu.
# Patrz we come pretty far since sixteen years
O wiele więcej niż zmieściłbym się w tych szesnastu taktach.
Kilka terminów później
Zrobiliśmy kilka nagłówków, nakłoniliśmy hejterów do spania.
Więc od wewnętrznych Zachodnich linii do miejsca, gdzie te linie mnie zaprowadzą.
Hamujemy, jeśli trzeba.
But if not (But if not,) we non stop (we non stop)
Frajerzy widzą czerwone, ja widzę tylko zielone światło.
We don 't stop, we don' t stop
For no red lights
Uh-uh, say this shit don ' t stop
We ride till the end of the line, give me the green light
Ale dla mnie, wszystko co widzę to
Blask zieleni w światłach
To jest rodzina, czerwone światło, zielone światło
Kto nie chce, żeby mój zespół dobrze się odżywiał?
We don 't stop, we don' t stop
For no red lights
Uh-uh, say this shit don ' t stop
We ride till the end of the line, give me the green light
Ale dla mnie, wszystko co widzę to
Blask zieleni w światłach
To jest rodzina, czerwone światło, zielone światło
Kto nie chce, żeby mój zespół dobrze się odżywiał?
As soon as the lights change I ' m with a baby
Wszystko w moim zasięgu, tak i hit it, I ' m crazy
Jest taki dobry, taki sosowy.
These rappers shook, looking like they just seen Swayze
# There ain ' t much more than a cinema screen #
Gdy patrzę w oczy z nikczemnym blaskiem
Więc co chcesz zrobić, dziewczyno? Po prostu daj mi zielone.
And I ' ma do what I do, yeah, get you to dream
Jak tylko trafiłem Melly, Illy na komórkę.
I ma jakieś pięć lasek w telewizji i zastanawiam się
If they only wanna fuck 'cause I' m in Spit Syndicate
Ale co ważniejsze, czy mnie to obchodzi?
O nie, ani trochę, jestem szefem.
Jestem na międzystanowej, a potem w każdej chwili odlatuję.
Nouveau riche, Nick The Don in the inner west
Get busy boys and we getting it on, I ' m gone
We don 't stop, we don' t stop
For no red lights
Uh-uh, say this shit don ' t stop
We ride till the end of the line, give me the green light
Ale dla mnie, wszystko co widzę to
Blask zieleni w światłach
To jest rodzina, czerwone światło, zielone światło
Kto nie chce, żeby mój zespół dobrze się odżywiał?
We don 't stop, we don' t stop
For no red lights
Uh-uh, say this shit don ' t stop
We ride till the end of the line, give me the green light
But to me, all I see is (Yeah)
Blask zieleni w światłach (Yeah, uh-huh, uh-huh)
To jest rodzina, czerwone światło, zielone światło ()
Kto nie chce, żeby mój zespół dobrze się odżywiał? ()
Więc muszę dopasować nastawienie, nadal dużo szacunku
Do tych, którzy płoną tymi samymi ścieżkami, których używam
Ale aby wyjść z cienia w mieście królów
Gówno mnie obchodzi, co myślą inni.
Powiedziałem, "pieprzyć czekanie w skrzydłach" Przeskocz ich
Biegaliśmy i biegaliśmy, żaden problem.
Dig no turbo, no tints, fuck it, I don ' t need rims
Mógłbym to zatamować i mieć twoją dziewczynę, która chce zaklepać
And I don 't drop, my city' s best list
Czyta "Illy, fraza, Pegz", więc każdy inny
Wanna get their toes wet, jump in (Come on)
Ale potraktuj to jako ostrzeżenie, nie wcisnę hamulca, tylko klakson.
Więc jeśli będziesz na moich oczach, dobranoc. ()
I kochanie, jeśli zatrzymają się na czerwonym świetle wave ' em goodbye
from I Dub to Frankston line
A young gun with a, let me to remind ' em
Że
We don 't stop, we don' t stop
For no red lights
Uh-uh, say this shit don ' t stop
We ride till the end of the line, give me the green light
Ale dla mnie, wszystko co widzę to
Blask zieleni w światłach
To jest rodzina, czerwone światło, zielone światło
Kto nie chce, żeby mój zespół dobrze się odżywiał?
We don 't stop, we don' t stop
For no red lights
Uh-uh, say this shit don ' t stop
We ride till the end of the line, give me the green light
Ale dla mnie, wszystko co widzę to
Blask zieleni w światłach
To jest rodzina, czerwone światło, zielone światło
Kto nie chce, żeby mój zespół dobrze się odżywiał?