Ilona Csakova — Natalie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Natalie", wykonawca: Ilona Csakova.
Tekst piosenki
Slunce ti dýchá na víčka
Jen vůně tvých dlaní tě hýčká
Trápí tě slůvka, co pálí jako mráz
Vánek, co po tváři hladí
Kouzlí, až tvůj dech se tají
A vzpomínku prosíš, ať vstoupí do tvých snů
Kouzelná, jak ranní rosa
Toužíš být v ní chvíli bosá
Málo znáš
ó Natalie
Býváš tak prázdná, to zdá se
Vždyť tvář vévodí tvojí kráse
Tak nač jenom pláč, znovu ptám se
ó Natalie
Dny nejsou jen stále tak chladný
Kouzlí až tvůj dech se tají
Tak prosíš a vzpomínka vchází
do tvých snů
Kouzelná, jak ranní rosa toužíš být
v ní chvíli bosá
Málo znáš
ó Natalie
Kouzelná, jak v dlaních rosa
nádherná a chvíli bosá
toužíš být
ó Natalie
ó Natalie
ó Natalie
Kouzelná, jak ranní rosa, toužíš být
v ní chvíli bosá
Málo znáš
ó Natalie
Kouzelná, jak ranní rosa
Nádherná a chvíli bosá
toužíš být
ó Natalie
ó Natalie
ó Natalie
ó Natalie
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce oddycha na twoich powiekach
Tylko zapach twoich dłoni rozpieszcza Cię
Martwisz się słowem, które pali jak mróz.
Wiatr, który głaszcze twoją twarz
Zaklęcia, gdy twój oddech topnieje
I prosisz pamięć o wejście do swoich snów
Magiczny jak poranna rosa
Chcesz być w nim boso przez jakiś czas
Nigdy nie wiadomo.
O Natalie
Jesteś taki pusty.
Chodzi mi o to, że twoja twarz jest zdominowana przez twoje piękno.
Dlaczego więc płakać, pytam ponownie
O Natalie
Dni nie tylko stają się tak zimne
* Magia, aż twój oddech się rozpuści *
Dlatego prosisz i pamięć przychodzi
w twoich snach
Magiczny jak poranna rosa, chcesz być.
w jej boso chwili
Nigdy nie wiadomo.
O Natalie
Magia jak w dłoniach rosy
piękna i Bosa na chwilę
pragniesz być
O Natalie
O Natalie
O Natalie
Magiczny jak poranna rosa, pragniesz być
w jej boso chwili
Nigdy nie wiadomo.
O Natalie
Magiczny jak poranna rosa
Piękna i Bosa na chwilę
pragniesz być
O Natalie
O Natalie
O Natalie
O Natalie