Ilsa — Te amo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te amo", wykonawca: Ilsa.
Tekst piosenki
Te amo aunque quizás tú no me ames,
te amo de mil maneras
porque odio amarte.
Te amo aunque ésta sea mi perdición,
te amo como tú no encuentro dos.
Te amo aunque Dios no me perdone,
aunque los poetas no vuelvan a escribir una canción.
Te amo, mi corazón no tiene ilusiones,
te amo porque fui
quien decidió amarte así.
Te amo y ésa es mi verdad,
te entrego todo este amor,
me abstengo a vivir en soledad
a causa de esta obsesión.
Te amo y no pretenderé
que me agradezcas, no hay razón,
prefiero vivir en soledad
que fingir un nuevo amor.
Te amo aunque no encuentre salida,
aunque no seas tú el elegido para mí.
Te amo aunque lloren mis heridas,
te amo porque fui
quien decidió amarte así.
Te amo aunque seas tú el estigma
por el cual la gente me señala
cuando ando por ahí.
Te amo aunque las paredes sufran
por verme llorando por alguien
por amar alguien así.
Te amo y ésa es mi verdad,
te entrego todo este amor,
me abstengo a vivir en soledad
a causa de esta obsesión.
Te amo y no pretenderé
que me agradezcas, no hay razón,
prefiero vivir en soledad
que fingir un nuevo amor.
Te amo y ésa es mi verdad,
te entrego todo este amor,
me abstengo a vivir en soledad
a causa de esta obsesión.
Te amo y no pretenderé
que me agradezcas, no hay razón,
prefiero vivir en soledad
que fingir un nuevo amor.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kocham cię, chociaż może mnie nie kochasz, Kocham Cię na tysiąc sposobów, ponieważ nienawidzę cię kochać.
Kocham cię, nawet jeśli to moja zguba, kocham cię tak jak ty, nie znajduję dwóch.
Kocham cię, nawet jeśli Bóg mi nie wybaczy, nawet jeśli poeci nie napiszą już piosenki.
Kocham cię, moje serce nie ma złudzeń, kocham cię, ponieważ byłem tym, który zdecydował się kochać cię w ten sposób.
Kocham cię i to jest moja prawda, oddaję Ci całą tę miłość, powstrzymuję się od samotności z powodu tej obsesji.
Kocham cię i nie będę udawał, że mi dziękujesz, nie ma powodu, wolę żyć samotnie niż udawać nową miłość.
Kocham cię, nawet jeśli nie znajdę wyjścia, nawet jeśli nie jesteś dla mnie wybrany.
Kocham cię, nawet jeśli moje rany są w żałobie, kocham cię, ponieważ byłem tym, który zdecydował się kochać cię w ten sposób.
Kocham cię, nawet jeśli jesteś piętnem, które ludzie wskazują na mnie, kiedy chodzę.
Kocham cię, nawet jeśli ściany cierpią z powodu tego, że płaczę o kimś za to, że kocham kogoś takiego.
Kocham cię i to jest moja prawda, oddaję Ci całą tę miłość, powstrzymuję się od samotności z powodu tej obsesji.
Kocham cię i nie będę udawał, że mi dziękujesz, nie ma powodu, wolę żyć samotnie niż udawać nową miłość.
Kocham cię i to jest moja prawda, oddaję Ci całą tę miłość, powstrzymuję się od samotności z powodu tej obsesji.
Kocham cię i nie będę udawał, że mi dziękujesz, nie ma powodu, wolę żyć samotnie niż udawać nową miłość.