Ilya — Port Erin Fair tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Port Erin Fair", wykonawca: Ilya.

Tekst piosenki

From the east a dust cloud rose — dark against the sky
I knew then they were after us By noon next day we came upon a well that had run dry
I preyed then for a miracle
I thought back to the time — an island fresh and green
The sun in your hair — your face all the joy I had seen
We walked to Port Erin fair — your hand slips into mine
O why did I leave — to sail over oceans in time
So bitter now the wine.
We hid inside a roofless church — waiting for to die
While birds of prey were circling
I held the ring you gave to me — so tightly in my hand
And knew one day we’d meet a again
In a dream you came to me — dried blood upon your head
You took my hand and spoke to me There is a place I’m going to — no vale of tears you said
And one day you will join me there

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ze wschodu wstała chmura pyłu-ciemność na tle nieba
Wiedziałem, że będą nas ścigać następnego dnia w południe. natknęliśmy się na studnię, która wyschła.
Polowałem wtedy na cud.
I thought back to the time-an island fresh and green
Słońce w twoich włosach-twoja twarz cała radość jaką widziałem
We walked to Port Erin fair-your hand slips into mine
O why did I leave-to sail over oceans in time
Teraz wino jest takie gorzkie.
Ukryliśmy się w Kościele bez dachu, czekając na śmierć.
Podczas gdy ptaki drapieżne krążyły
Trzymałam pierścionek, który mi dałeś, tak mocno w dłoni
I wiedziałem, że pewnego dnia spotkamy się ponownie
We śnie przyszedłeś do mnie-zaschnięta krew na twojej głowie
Chwyciłeś mnie za rękę i przemówiłeś do mnie.
Pewnego dnia dołączysz do mnie.