imadethismistake — New York tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New York", wykonawca: imadethismistake.

Tekst piosenki

It’s like I’ve been given a
Three inch blade
To cut down a full grown oak
It’s not so much impossible
As it is unlikely I’d ever have the followthrough to go on
But those trees loom over head
Casting shadows like skyscrapers
With little stiff bodies
Hanging from the windows
With their heads rolled off to the side
I think it’s about time you go home
I think it’s about
Time that you
Go home!
I won’t lie awake tonight
I won’t lie awake, lie awake tonight
It’s like I’ve been given a
Three inch blade
To cut down a full grow oak
It’s not so much impossible
As it is unlikely I’d ever have the followthrough to go
On.

Tłumaczenie tekstu piosenki

To tak, jakbym dostał
Three inch blade
Ściąć w pełni dorosły Dąb.
To nie jest takie niemożliwe.
Ponieważ jest mało prawdopodobne, że kiedykolwiek będę miał follow through, aby przejść dalej.
Ale te drzewa krosną nad głową.
Rzucanie cieni jak drapacze chmur
Z małymi sztywnymi ciałami
Wiszące z okien
Z ich głowami zwiniętymi na boki
Myślę, że czas iść do domu.
Myślę, że chodzi o
Time that you
Idź do domu!
I won ' t lie awake tonight
I won ' t lie awake, lie awake tonight
To tak, jakbym dostał
Three inch blade
Ściąć cały rosnący Dąb
To nie jest takie niemożliwe.
Ponieważ jest mało prawdopodobne, że kiedykolwiek będę miał follow through to go
On