IMAGIKA — Inhuman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inhuman", wykonawca: IMAGIKA.
Tekst piosenki
Indifferent our distance knows no bounds
And I’m so tired of pretending
My weakness, you tear me up inside
As I beg for your lies
Anything to feel again
Pray, we’ve made it to the end of another day
But still we’ve failed each other
We are inhuman
Breathe, longing for life in this daily decay
Such a cold bed we’ve made
We are inhuman
Speak to me, is something on your mind
Your smile’s insincere and so uncaring
So full of spite, that sex becomes a weapon
A senseless act so bittersweet
Anything to feel again
Pray, we’ve made it to the end of another day
But still we’ve failed each other
We are inhuman
Grieve, mourning the love lost along the way
But still we’ve chosen to stay
We are inhuman
The passion is dying
We’ve abandoned our dreams at what cost
Each moment that passes is silent torment
Indifferent our distance knows no bounds
And I’m so tired of pretending
My weakness, you tear me up inside
As I beg for your lies
Anything to feel again
Pray, we’ve made it to the end of another day
But still we’ve failed each other
We are inhuman
Breathe, longing for life in this daily decay
Such a cold bed we’ve made
We are inhuman
Breathe inhuman… breathe
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
I jestem zmęczona udawaniem
Moja słabość, rozszarpujesz mnie w środku
Jak błagam o twoje kłamstwa
Anything to feel again
/ Align = "left" / Linear
Ale wciąż się zawiedliśmy.
Jesteśmy nieludzcy.
Oddychaj, tęsknota za życiem w tym codziennym zgniliźnie
Takie zimne łóżko zrobiliśmy
Jesteśmy nieludzcy.
Mów do mnie, coś ci chodzi po głowie.
Twój uśmiech jest nieszczery i nieczuły
Tak pełen złości, że seks staje się bronią.
Bezsensowny czyn tak słodko-gorzki
Anything to feel again
/ Align = "left" / Linear
Ale wciąż się zawiedliśmy.
Jesteśmy nieludzcy.
Opłakiwać, opłakiwać utraconą po drodze miłość
Ale mimo to postanowiliśmy zostać.
Jesteśmy nieludzcy.
The passion is dying
Porzuciliśmy nasze marzenia za wszelką cenę.
Każda chwila, która mija, to cicha męka.
/ Align = "left" /
I jestem zmęczona udawaniem
Moja słabość, rozszarpujesz mnie w środku
Jak błagam o twoje kłamstwa
Anything to feel again
/ Align = "left" / Linear
Ale wciąż się zawiedliśmy.
Jesteśmy nieludzcy.
Oddychaj, tęsknota za życiem w tym codziennym zgniliźnie
Takie zimne łóżko zrobiliśmy
Jesteśmy nieludzcy.
Oddychaj nieludzko ... oddychaj