Imagination Movers — The Boom Boom Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Boom Boom Song", wykonawca: Imagination Movers.
Tekst piosenki
Did you, did you, did you hear what I said?
Please look, look, look under my bed
I think there are monsters there
And I heard them and what they said
They go boom, boom, boom, cha, cha, cha
Ooh, ooh, ooh, ya, ya, ya
Ooh, ooh, ooh, ya, ya, ya
Did you, did you, did you hear what I said?
I think I’ll look, look under my bed
But first I’ll bring my teddy bear
I need someone, I’m a little scared
I heard boom, boom, boom, cha, cha, cha
Ooh, ooh, ooh, ya, ya, ya
Ooh, ooh, ooh, ya, ya, ya, I heard
Is there a monster in my closet?
Is there a monster in my bed?
Boom, cha, ooh, ya, scoobadoobalooya
What’s that sound running through my head? I heard
Looking up, looking down
Said I’m looking all around
Boom, cha, ooh, ya, scoobadoobalooya
What’s that sound running through my head?
Oh, oh, my night light’s out
There are silly, silly shadows and they’re dancing about
I see them slide on my wall from the left to the right
Then kick two times it’s a party tonight
Next they wiggle their hips, get low to the ground
They bobble and wobble their heads all around
Their teeth are chattering, knocking their knees
No such thing as monsters? It’s hard to believe
I heard boom, boom, boom, cha, cha, cha
Ooh, ooh, ooh, ya, ya, ya
Ooh, ooh, ooh, ya, ya, ya, I heard
Did you, did you, did you hear what I said?
It’s just my sister under the bed
She’s making monster noises there
And we laugh, yes, we laugh, it was all in my head
I heard boom, boom, boom, cha, cha, cha
You heard boom, boom, boom, ya, ya, ya
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałeś, co powiedziałem?
Proszę, spójrz pod moje łóżko.
Myślę, że tam są potwory.
Słyszałem ich i to, co mówili.
Robią Bum, Bum, Bum, cha, cha, cha
Ooh, ooh, ooh, ya, ya, ya
Ooh, ooh, ooh, ya, ya, ya
Słyszałeś, co powiedziałem?
Chyba zajrzę pod łóżko.
Ale najpierw przyniosę mojego misia.
I need someone, I ' m a little scared
I heard boom, boom, boom, cha, cha, cha
Ooh, ooh, ooh, ya, ya, ya
Ooh, ooh, ooh, ya, ya, Ya, słyszałem
Czy w mojej szafie jest potwór?
Czy w moim łóżku jest potwór?
Boom, cha, ooh, ya, scoobadoobalooya
Co to za dźwięk? Słyszałem.
Looking up, looking down
Said I ' m looking all around
Boom, cha, ooh, ya, scoobadoobalooya
Co to za dźwięk?
Oh, oh, my night light ' s Gail
Są głupie, głupie cienie i tańczą o
I see them slide on my wall from the left to the right
Więc kopnij dwa razy. dziś jest impreza.
Następnie poruszają biodrami, nisko upadają na ziemię.
Kręcą się i kręcą głowami dookoła.
Ich zęby szczękają, powalają kolanami.
Nie ma potworów? Trudno w to uwierzyć.
I heard boom, boom, boom, cha, cha, cha
Ooh, ooh, ooh, ya, ya, ya
Ooh, ooh, ooh, ya, ya, Ya, słyszałem
Słyszałeś, co powiedziałem?
To tylko moja siostra pod łóżkiem.
Wydaje tam potworne odgłosy.
I śmiejemy się, tak, śmiejemy się, to wszystko było w mojej głowie
I heard boom, boom, boom, cha, cha, cha
You heard boom, boom, boom, ya, ya, ya