Imajin — Shorty tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shorty", wykonawca: Imajin.
Tekst piosenki
1 — shorty you keep playin' with my mind
You tease me all the time but I had enough
Maybe I should ask your girlfriends why
Why you are so afraid to fall in love
Girl I won’t get next to you
You know I don’t like sweatin' you
But something 'bout the way you make me feel
You got me in this fantasy
And all my friends keep tellin' me
Shorty’s kinda hot, so what’s the deal?
2 — 'cause we been spendin', rollin', livin', showin'
We got some time for play
But you’ve been player hatin', waitin'
For this rhyme to pass away
You only get the best with me
I wanna give you everything
And anything you ask of me I will
And I don’t want to front on you
So tell me what you wanna do
And if I’m not the one
Just keep it real
Now first of all baby, what’s my name?
Spell it backwards you read game
I’m known for splittin' wigs and readin' brains
And when I say splittin' wigs and readin' brains
I mean breakin' it down conversation-wise
Let me explain
I’m in your corner, girl be on my team
Together we could fulfill each other’s life dream
We both gemini so we got 2 sides
Our zodiac sign is the perfect sign
'cause she replied, «all gemini’s lie»
I guess this is what it feels like when doves cry
Your attitude is deep cover
Won’t give me the number
Cold play me out like a foul, a bleep or a blunder
It’s like a burnin' in the chest, a cardiac arrest
You look like you havin' fun puttin' me thru stress
So in between time and in the meantime
You do your thing and I do mine
But don’t play wit my mind
Shorty, shorty
Won’t you please get naughty with me
And if you really wanna
I can be your fantasy
You are so afraid, oh baby
Repeat 1 until fade
Tłumaczenie tekstu piosenki
1-shorty you keep playin ' with my mind
Drażnisz się ze mną cały czas, ale mam dość.
Może powinienem zapytać twoje dziewczyny dlaczego
Dlaczego tak boisz się zakochać
Girl I won ' t get next to you
You know I don 't like sweatin' you
But something ' bout the way you make me feel
You got me in this fantasy
And all my friends keep tellin ' me
Shorty jest niezła, więc o co chodzi?
2 - 'cause we been spendin', rollin', livin', showin'
Mamy trochę czasu na zabawę.
But you 've been player hatin', waitin'
For this rhyme to pass away
You only get the best with me
I wanna give you everything
I zrobię wszystko, o co mnie poprosisz.
And I don ' t want to front on you
So tell me what you wanna do
And if I ' m not the one
Just keep it real
Po pierwsze, kochanie, jak mam na imię?
Spell it backwards you read gry
Jestem znany z dzielenia peruk i czytania mózgów.
And when I say splittin 'peruki and readin' brains
I mean breakin ' it down
Pozwól mi wyjaśnić.
I ' m in your corner, girl be on my team
Razem moglibyśmy spełnić swoje życiowe marzenie.
Oboje jesteśmy bliźniakami, więc mamy dwie strony.
Nasz znak zodiaku jest idealnym znakiem
bo odpowiedziała:»
Chyba tak to jest, gdy gołębie płaczą.
Twoja postawa jest pod głęboką przykrywką.
Nie poda mi numeru.
Cold play me out like a faul, a bleep or a blunder
To jak poparzenie w klatce piersiowej, zatrzymanie akcji serca.
You look like you havin 'fun puttin' me thru stress
Więc między czasem a czasem
Ty rób swoje, a ja swoje.
But don ' t play wit my mind
Shorty, shorty
Nie bądź niegrzeczny.
And if you really wanna
Mogę być twoją fantazją.
Tak się boisz, kochanie.
Powt. 1 aż zaniknie