Imani Coppola — Independence Day tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Independence Day", wykonawca: Imani Coppola.

Tekst piosenki

I live here in exile, my home is not my home.
They’re miles and oceans apart.
So I long for mountains, beyond the gray city walls,
I pray tonight they’ll fall.
^ Then the Son will shine on me.
Send the light and set me free,
I’ll be off and on my way.
On my independence day.
All the songs I could not sing
And all the words I could not say
I’ll be shouting everything
On my independence day.
Everyday I dream of leaving,
Because there’s no end in sight.
Got to shine my own light.
This can’t wait any longer
For you to make it all right
It’s time to live my own life
I can feel my trouble disappear.
Anywhere the road will lead
If it takes me far away from here.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mieszkam tu na wygnaniu, mój dom nie jest moim domem.
Oddalone są od siebie o Mile i oceany.
Więc Tęsknię za górami, za szarymi murami miasta,
Modlę się, żeby dziś upadli.
^ Then the Son will shine on me.
Send the light and set me free,
Będę się zbierał.
W Dniu Niepodległości.
All the songs I could not sing
And all the words I could not say
I ' ll be shouting everything
W Dniu Niepodległości.
Każdego dnia marzę o odejściu.,
Bo nie ma końca w zasięgu wzroku.
Muszę świecić własnym światłem.
To nie może dłużej czekać.
For you to make it all right
Czas żyć własnym życiem.
Czuję, jak mój kłopot znika.
Anywhere the road will lead
Jeśli zabierze mnie to daleko stąd.