Imelda May — Big Bad Handsome Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Big Bad Handsome Man", wykonawca: Imelda May.
Tekst piosenki
The man is tall bad, mean and good looking,
And he’s got me in his eye
When he looks at me, I go weak at the knees
Got me going like no other guy
'Cause he’s my big bad handsome man, yeah
He’s got me in the palm of his hand
He’s the devil divine, I’m so glad that he’s mine
Cause he’s my big bad handsome man, ohh
The music he plays, the way he moves me and sways
Rocks me to the core
When he sings in my ear
He makes me shiver and leer
Leaves me wanting more and more
'Cause he’s my big bad handsome man, yeah
He’s got me in the palm of his hand
He’s the devil divine, I’m so glad that he’s mine
Cause he’s my big bad handsome man, ohh
With his rugged good looks, yeah, he’s got me hooked
Got me where he wants me to be
With his arms so wide, he pulls me in by his side
He’s the kind of guy that does it for me
'Cause he’s my big bad handsome man, yeah
He’s got me in the palm of his hand
He’s the devil divine, I’m so glad that he’s mine
Cause he’s my big bad handsome man, ohh
My big bad handsome man, yeah
He’s got me in the palm of his hand
He’s the devil divine, I’m so glad that he’s mine
Cause he’s my big bad I’m so glad that he’s my handsome man, hmmm
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten człowiek jest wysoki, zły, wredny i przystojny.,
# And he ' s got me in his eye #
Kiedy na mnie patrzy, słabnę na kolanach.
Got me going like no other guy
'Cause he' s my big bad handsome man, yeah
Ma mnie w swojej dłoni.
On jest diabłem boskim, tak się cieszę, że jest mój
Bo to mój wielki, zły przystojniak.
The music he plays, the way he moves me and sways
"Rocks me to the core"
When he sings in my ear
Przyprawia mnie o dreszcze.
Sprawia, że chcę więcej i więcej.
'Cause he' s my big bad handsome man, yeah
Ma mnie w swojej dłoni.
On jest diabłem boskim, tak się cieszę, że jest mój
Bo to mój wielki, zły przystojniak.
Z jego twardym przystojnym wyglądem, tak, ma mnie na haczyku
"Got me where he wants me to be"
Z tak szerokimi ramionami, że wciąga mnie obok siebie.
On jest typem faceta, który robi to dla mnie.
'Cause he' s my big bad handsome man, yeah
Ma mnie w swojej dłoni.
On jest diabłem boskim, tak się cieszę, że jest mój
Bo to mój wielki, zły przystojniak.
My big bad handsome man, yeah
Ma mnie w swojej dłoni.
On jest diabłem boskim, tak się cieszę, że jest mój
Bo jest moim wielkim złym. cieszę się, że jest moim przystojnym mężczyzną.