Imelda May — I Wanna Dance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wanna Dance", wykonawca: Imelda May.
Tekst piosenki
It’s a passion killer, when you talk and talk about love
A stocking filler, when you want to get the goods
Your lips are moving
But nothing goes in my ears
You’ve only proven, your words can bore me to tears
Don’t wanna be deep, I wanna dance
Don’t wanna be deep, I wanna dance
We’ll talk later, later baby
Don’t wanna go sleep, I wanna dance
Don’t wanna go sleep, I wanna dance
We’ll sleep later, later baby
I’m getting weary, of hearing all your fears
Nothing’s more scary than wasting all of our years
The music’s playing, the band is ready to bop
The singer’s saying, let’s get ready to rock
Don’t wanna be deep, I wanna dance
Don’t wanna be deep, I wanna dance
We’ll talk later, later baby
Don’t wanna go sleep, I wanna dance
Don’t wanna go sleep, I wanna dance
We’ll sleep later, later baby
I wanna dance, I wanna dance
By analysing the in’s and out’s of our mind
It’s unsurprising the fun has almost died
Don’t wanna be deep, I wanna dance
Don’t wanna be deep, I wanna dance
We’ll talk later, later baby
Don’t wanna go sleep, I wanna dance
Don’t wanna go sleep, I wanna dance
We’ll sleep later, later baby
I wanna dance, I wanna dance
Don’t wanna be deep, I wanna dance
Don’t wanna be deep, I wanna dance
We’ll talk later, later baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
To zabójca namiętności, kiedy mówisz i mówisz o miłości
/ Align = "left" /
Twoje usta się ruszają.
Ale nic nie wchodzi mi do uszu.
Tylko udowodniłeś, że twoje słowa mogą mnie zanudzić do łez.
Don ' t wanna be deep, I wanna dance
Don ' t wanna be deep, I wanna dance
Porozmawiamy później, później kochanie.
Don ' t wanna go sleep, I wanna dance
Don ' t wanna go sleep, I wanna dance
We ' ll sleep later, later baby
Męczy mnie wysłuchiwanie twoich lęków.
Nie ma nic straszniejszego niż marnowanie naszych lat.
The music ' s playing, the band is ready to bop
Śpiewak mówi: "Let' s get ready to rock"
Don ' t wanna be deep, I wanna dance
Don ' t wanna be deep, I wanna dance
Porozmawiamy później, później kochanie.
Don ' t wanna go sleep, I wanna dance
Don ' t wanna go sleep, I wanna dance
We ' ll sleep later, later baby
I wanna dance, I wanna dance
Analizując nasze myśli
Nie dziwi mnie, że zabawa prawie umarła.
Don ' t wanna be deep, I wanna dance
Don ' t wanna be deep, I wanna dance
Porozmawiamy później, później kochanie.
Don ' t wanna go sleep, I wanna dance
Don ' t wanna go sleep, I wanna dance
We ' ll sleep later, later baby
I wanna dance, I wanna dance
Don ' t wanna be deep, I wanna dance
Don ' t wanna be deep, I wanna dance
Porozmawiamy później, później kochanie.