Imogen Heap — Getting Scared tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Getting Scared", wykonawca: Imogen Heap.

Tekst piosenki

Turn your ugly face
Are you so surprised to see me Yeah I was your little childhood playground toy
And if I remember
Yeah if I do remember rightly
I said the tables would be turned around boy
WhoЂ™s getting scared now
Tell metell me how does it feel
It feels so good from where IЂ™m standing
The only times of my life
The sun was meant to shine for me You made it pour downpour down with tears of rain
Dug my pride with a knife
Encaged by your obsession with me Time was mental torture and screams of justified pain
So ya gonna chase me now boy
Yeah ya gonna corner me now boy
You think ya gonna threaten me now boy
Somehow I donЂ™t think so Yeah ya gonna stamp me down now boy
Yeah ya gonna crush me down now boy
You think ya gonna threaten me now boy
Somehow I donЂ™t think so WhoЂ™s getting scared nowtell me Tell me how does it feel
It feels so good from where IЂ™m standing
Yeah youЂ™re getting scared nowpiggy
Go ahead and squeal
It sounds so nice from where IЂ™m standing
WhoЂ™s getting scared?
WhoЂ™s getting scared now?

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Turn your ugly face"
Jesteś zaskoczony, że mnie widzisz?
And if I remember
Tak, jeśli dobrze pamiętam.
Powiedziałem, że stoły będą odwrócone, chłopcze.
Who ' s getting scared now
Powiedz mi metell, jakie to uczucie.
It feels so good from where I ' m standing
"The only times of my life"
Słońce miało świecić dla mnie, sprawiłeś, że ulewa opadła łzami deszczu.
Dug my pride with a knife
W środku Twojej obsesji na moim punkcie czas był torturą psychiczną i krzykiem usprawiedliwionego bólu.
So ya gonna chase me now boy
Yeah ya gonna corner me now boy
Myślisz, że teraz mi grozisz, chłopcze?
/ Align = "left" / Linear
Yeah ya gonna crush me down now boy
Myślisz, że teraz mi grozisz, chłopcze?
/ Align = "left" /
It feels so good from where I ' m standing
/ Align = "left" /
No dalej, kwicz.
To brzmi tak miło z miejsca, w którym stoję.
Kto się boi?
Kto się teraz boi?