Imogen Heap — Half Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Half Life", wykonawca: Imogen Heap.
Tekst piosenki
I knew that I’d get like this again
That’s why I try to keep at bay
Be a hundred percent when I’m with you
And then a perfect hearts length away
The stickler is you’ve played not one beat wrong
You never promised me anything
Even sat me down, warned me just how they fall
I knew the odds were I’d never win, yet here I am It’s a half life with you as my quarter back
A daft life
My self-worth measured in text back tempo
It’s been two days and eight minutes too slow
Well, there may well be others but I still like to pretend
That I’m the one you really want to grow old with
I’ve got a schedule to stick to, got a world to keep sweet
You’re so much to everyone all the time
Will it ever slow down? Will I ever come first?
The universe contracts to sigh
It’s a half life with you as my quarter back
A daft life
It’s a half life with you as my quarter back
A daft life
Hold me darling
Hold me darling, please
You know you’ll never be lonely, no you’ll always be loved
And maybe you’ll never need more than that
But for the surplus that loves, what’s to become of us?
Does it even register on your conscience?
Long for one last showdown from a box in a crowd
Air compressed tight to explode
I’m clenching my ticket to the only way out
As you disappear in a puff of smoke
It’s a half life with you as my quarter back
A daft life
Tłumaczenie tekstu piosenki
I knew that I ' d get like this again
Dlatego staram się trzymać na dystans.
Be a stu procent when I ' m with you
And then a perfect hearts Long away
Stickler jest taki, że nie zagrałeś ani jednego bitu źle.
Nigdy mi niczego nie obiecywałeś.
Nawet mnie posadzili, ostrzegli, jak upadają.
Wiedziałem, że szanse są takie, że nigdy nie wygram, ale oto jestem, to pół-życie z Tobą jako moją ćwierćdolarówką.
A daft life
Moja własna wartość mierzona w tekst powrót tempo
Dwa dni i osiem minut za wolno.
Może i są inni, ale nadal lubię udawać.
Że to ze mną chcesz się zestarzeć
I ' ve got a schedule to stick to, got a world to keep sweet
Jesteś dla wszystkich taki ważny.
Czy kiedykolwiek zwolni? Czy kiedykolwiek będę na pierwszym miejscu?
Wszechświat wzdycha
To pół życia z Tobą jako moją ćwierćdolarówką.
A daft life
To pół życia z Tobą jako moją ćwierćdolarówką.
A daft life
Przytul mnie kochanie
Przytul mnie kochanie, proszę
You know you 'll never be lonely, no you' ll always be loved
I może nigdy nie będziesz potrzebował więcej niż to
Ale co się z nami stanie dla nadwyżki, która kocha?
Masz to w ogóle na sumieniu?
Long for one last showdown from a box in a crowd
/ Align = "left" /
Zaciskam bilet do jedynego wyjścia.
Jak znikasz w dymie
To pół życia z Tobą jako moją ćwierćdolarówką.
A daft life