Impaled — Up The Dose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Up The Dose", wykonawca: Impaled.
Tekst piosenki
Crestfallen and dejected
Wracked with disorder and guilt
Fleeting successes are empty and crumbling
On foundations of trivia, built
Pills to ease your suffering are Pyrrhically proposed
Clinically depressed or just feeling morose? Up the dose
A cursory inspection and you’ll be diagnosed; up the dose
Anxiety eats at your stomach
A feeling you’ve come to accept
The ephemeral comfort of self-aggrandizement
A promise not easily kept
A life spent with banality and platitudes, engrossed
Clinically depressed or just feeling morose? Up the dose
A cursory inspection and you’ll be diagnosed; up the dose
Apathy, passivity
Vexation is enshrouded in a chemical gloss
Impenitent, irrelevant
Your lack of personality is no great loss
The potions take their toll
Your will is bought and sold
And broken mind made whole
Tablets imbibed with detachment
A fixed and emotionless smile
Reality looms with a tenebrous grin
From the dregs in the pharmacist’s vial
Refill your prescription for the spectacles of rose
Clinically depressed or just feeling morose? Up the dose
A cursory inspection and you’ll be diagnosed; up the dose
Drifting through life in a fugue state
Your brain all but rotten away
To audit behaviour was never an option
You opted for mental decay
Hazy dreams of life before your mind was comatose
Clinically depressed or just feeling morose? Up the dose
A cursory inspection and you’ll be diagnosed; up the dose
Tłumaczenie tekstu piosenki
Crestfallen and dejected
Wrapped with disorder and guilt
/ Align = "left" /
Na fundamentach, wybudowane
Pigułki na ulgę w cierpieniu są Pyrrhically proponowane
Kliniczna depresja czy po prostu smutek? Zwiększenie dawki
Pobieżna inspekcja i zostaniesz zdiagnozowany; zwiększyć dawkę
Lęk zjada żołądek
A feeling you ' ve come to accept
Efemeryczny komfort samozagłady
Obietnica niełatwa
Życie pełne banalności i banałów, pochłonięte
Kliniczna depresja czy po prostu smutek? Zwiększenie dawki
Pobieżna inspekcja i zostaniesz zdiagnozowany; zwiększyć dawkę
Apatia, bierność
Veksation jest schowany w połysku chemicznym
/ Align = "left" /
Twój brak osobowości nie jest wielką stratą.
Eliksiry zbierają żniwo
Twoja wola jest kupowana i sprzedawana.
And broken mind made whole
Tabletki
A fixed and emotionless smile
Reality looms with a tenebrous grin
Z resztek w fiolce farmaceuty
/ Align = "left" /
Kliniczna depresja czy po prostu smutek? Zwiększenie dawki
Pobieżna inspekcja i zostaniesz zdiagnozowany; zwiększyć dawkę
Drifting through life in a fugue state
Twój mózg jest zepsuty.
Kontrola zachowania nigdy nie była opcją
Zdecydowałeś się na mentalny rozpad.
Mgliste sny o życiu zanim twój umysł był w śpiączce
Kliniczna depresja czy po prostu smutek? Zwiększenie dawki
Pobieżna inspekcja i zostaniesz zdiagnozowany; zwiększyć dawkę