Imperative Reaction — Surface tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Surface", wykonawca: Imperative Reaction.
Tekst piosenki
So I gave up on trying to find a way
To an answer that doesn’t exist
Barred in by the silence
Constrained to my abyss
And you say «There's always a way out of this maze
You just have to find it»
You say «It's just a matter of time until — «But I don’t believe it There’s no way to surface now
The strain is far too strong to take
From this prison there is no escape
So I gave up on trying to find a way
Through an exit that I sealed shut
Locked into the silence
Poisoned by the rust
And you say «There's always a way out of this maze
You just have to find it»
You say «It's just a matter of time until — «But I don’t believe it There’s no way to surface now
The strain is far too strong to take
From this prison there is no escape
There’s no way to surface now
The strain is far too strong to take
From this prison there is no escape
So quiet now
The waves drown out what once was loud
And I don’t recall
The sound anymore
There’s no way to surface now
The strain is far too strong to take
From this prison there is no escape
There’s no way to surface now
The strain is far too strong to take
From this prison there is no escape
There is no escape…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc poddałem się, próbując znaleźć sposób.
Na odpowiedź, która nie istnieje
Barred in by the silence
Ograniczeni do otchłani
A ty mówisz " zawsze jest wyjście z tego labiryntu
Musisz go tylko znaleźć.»
Mówisz "to tylko kwestia czasu, zanim ..." ale nie wierzę, że teraz nie ma sposobu, by się ujawnić.
Szczep jest zbyt silny, by go znieść.
Z tego więzienia nie ma ucieczki.
Więc poddałem się, próbując znaleźć sposób.
Through an exit that I sealed shut
Locked into the silence
/ Align = "left" /
A ty mówisz " zawsze jest wyjście z tego labiryntu
Musisz go tylko znaleźć.»
Mówisz "to tylko kwestia czasu, zanim ..." ale nie wierzę, że teraz nie ma sposobu, by się ujawnić.
Szczep jest zbyt silny, by go znieść.
Z tego więzienia nie ma ucieczki.
Nie ma już jak się wynurzyć.
Szczep jest zbyt silny, by go znieść.
Z tego więzienia nie ma ucieczki.
So quiet now
Fale zagłuszają to, co kiedyś było głośne.
I nie przypominam sobie
The sound anymore
Nie ma już jak się wynurzyć.
Szczep jest zbyt silny, by go znieść.
Z tego więzienia nie ma ucieczki.
Nie ma już jak się wynurzyć.
Szczep jest zbyt silny, by go znieść.
Z tego więzienia nie ma ucieczki.
Nie ma ucieczki.…