Imperial State Electric — A Holiday From My Vacation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Holiday From My Vacation", wykonawca: Imperial State Electric.
Tekst piosenki
Got down to a grave decision
And decided to give it a go
As my doubts became revelations
I told my poor self
«Man, I told you so»
Streets of gold
And skies so starry
Gonna get me some history
Ended up on a sad safari
Through a sorry ass
State of human misery
Got it all like I thought I would
Got more and I got it good
But I never fully understood
I need a holiday from my vacation
Need to recuperate from recreation
I gotta get away
I need a holiday from my vacation
I faced facts
I faced the muzac
Blasting soft and loud
I’ve had enough
I gotta get on back
Cant stand another
Elevator facing the crowd
Knee deep in exploitation
Its good for the economy
So here I am for some relaxation
Basking in the deepest
Of despondencies
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapadła poważna decyzja.
I postanowiłem spróbować.
Gdy moje wątpliwości stały się objawieniami
Powiedziałem sobie:
"Man, I told you so»
Streets of gold
I niebo tak gwiaździste
Gonna get me some history
Skończyło się na smutnym safari.
Przez żałosną dupę
State of human misery
Got it all like I thought I would
Got more and I got it good
Ale nigdy w pełni nie rozumiałem
Potrzebuję wakacji z moich wakacji.
Potrzeba rekonwalescencji z rekreacji
I gotta get away
Potrzebuję wakacji z moich wakacji.
Stawiłem czoła faktom
Zmierzyłem się z muzakiem.
Blasting soft and loud
Mam dość.
Muszę wracać.
Cant stand another
Winda zwrócona w stronę tłumu
Knee deep in exploitation
To dobre dla gospodarki
Więc Jestem tu dla relaksu.
Wygrzewanie się w najgłębszym
Przygnębienia