Imperial State Electric — Diseased Pieces Of My Heart tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diseased Pieces Of My Heart", wykonawca: Imperial State Electric.

Tekst piosenki

Take a piece of my heart
And make it disappear
Make it vanish into thin air
I used up my mirrors
I ran out of smoke
It seems unreal but it is no joke
Its just too much to bear
Take it, see if I care
I don’t wanna see it no more
I never knew what I need it for
I’m throwing away every last piece
Of my heart ‘cause its sick with disease
Diseased pieces of my heart
I’m throwing them away
Every last diseased pieces of my heart
Take another piece and put it in a bag
Take it out and throw away the tag
Its ridden with plague and it won’t do me no good
There was a time when I thought it would

Tłumaczenie tekstu piosenki

Take a piece of my heart
I sprawi, że zniknie
Niech rozpłynie się w powietrzu.
Zużyłam swoje lusterka.
Skończył mi się dym.
Wydaje się nierealne, ale to nie żart.
Its just too much to bear
Take it, see if I care
I don ' t wanna see it no more
I never knew what I need it for
Wyrzucam każdy ostatni kawałek.
* Of my heart ' cause its sick with disease *
Diseased pieces of my heart
Wyrzucam je.
Every last diseased pieces of my heart
Weź kolejny kawałek i włóż go do torby.
Wyjmij to i wyrzuć metkę.
To jest pełne plagi i nic mi to nie da.
Był czas, kiedy myślałem, że tak będzie.