Imperiet — Ballad om en amerikansk officer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ballad om en amerikansk officer", wykonawca: Imperiet.
Tekst piosenki
Med ena handen på hjärtat
Och den andra på bibeln svor han en ed
Sanningen och ingenting annat
Jag ska berätta för er allt vad Jag vet
Och vigselringen blänkte i kapp med
Medaljerna som hängde på hans bröst
Han svarade lugnt och sakligt
Men i hans röst fanns inget liv bara död
Jag lydde bara order och mitt land
Jag lydde bara order och mitt land
Dom sakerna han sa i det rummet
Var som ett eko från Nürnberg domstol -45
Det kändes som om tiden stått still
Det kändes som om ingenting hade hänt
Men hos hemmafruarna i dom vita städerna
Där TV: n stod på och maten var klar
Och där byggjobbarna drack Budwiser i baren
Tyckte man nog det var en Jävel till karl
Han lydde bara order och sitt land
Han lydde bara order och sitt land
Han kom ut på palatsets trappor
Med ett leende endast en seger kan locka fram
Nästa gång du ser honom stå där
Blir det som senator eller president för sitt land
Nu gjorde han en stram honnör med slaktarhanden
Den som nyss vilat på den heliga skrift
Med den andra handen som vilat på hjärtat
Hade han tvingat dom fattiga att ta gift
Han lydde bara order och sitt land
Han lydde bara order och sitt land
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jedną ręką na sercu,
A drugi-na Biblii, przysiągł
Prawda i nic innego.
Powiem Ci wszystko, co wiem.,
I pierścionek zaręczynowy, błyszczący
Medali na piersi.
Powiedział cicho,
Ale w jego głosie nie było życia, tylko śmierć.
Słuchałem rozkazów i mojego kraju.
Słuchałem rozkazów i mojego kraju.,
To, co powiedział w tym pokoju.,
To było jak Echo Sądu Norymberskiego -45,
Wydawało się, że czas się zatrzymał.
Czułem, że nic się nie stało,
Z wyjątkiem gospodyń domowych w białych miastach,
Gdzie był telewizor i jedzenie było gotowe,
I gdzie Budowniczowie pili Budwiezera w barze.
Myślałeś, że to był drań dla Carla?
On tylko słuchał rozkazów i swojego kraju,
Słuchał tylko rozkazów i swojego kraju.
Wszedł na schody pałacu
Z uśmiechem, tylko jedno zwycięstwo może przyciągnąć
Kiedy następnym razem zobaczysz, jak tam stoi.
Czy to będzie jak Senator lub prezydent swojego kraju
Teraz zrobił ciasny Salut ręką rzeźnika,
Ten, który po prostu spoczywał na Piśmie Świętym,
Druga ręka spoczywa na sercu.,
Zmusił biednych do wzięcia trucizny,
On tylko słuchał rozkazów, a jego kraj,
Czy tylko wykonywał rozkazy i swój kraj?