Imperiet — Du är religion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Du är religion", wykonawca: Imperiet.
Tekst piosenki
Ännu en morgon i staden
Där vi fartblinda aldrig står still
Jag vaknar i ruiner av en natt jag inte minns
Och en spegel stirrar på min bild
Som den dödsdömde skulle be om nåd
Ber Jag om lite glädje till låns
Därute väntar livet men jag vill inte dit
Så kyss mig, kyss mig en gång till
Den fege dör tusentals gånger
Den modige dör bara en
Men spegeln skiter i vem av dom
Jag är idag… så ge mig maskerad
Att solen kunde bränna så har
Det visste inte jag om vår värld
Men Jag kan mostå allt utom frestelsens hån
Det tar jag emot som ett fån
Det är en spökstad jag byggt runt omkring mig
Och jag är skyldig till tusentals mord
Men ansiktet i spegeln har aldrig varit min vän
Så här kommer jag, här kommer jag igen
Du tar min kropp och bär mig genom natten
Du bär mig längs min livslögnsboulevard
Du mördar tiden åt mig, du är
Min pistol… du är religion
Ännu en morgon i staden
Där vi fartblinda aldrig står still
Dom visa säger att kärleken är det vackraste som finns
Så smek mig, smek mig så jag minns
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kolejny poranek w mieście,
Gdzie jesteśmy ślepi, nigdy nie stoimy w miejscu.
Budzę się w ruinach nocy, której nie pamiętam,
I lustro patrzy na moje zdjęcie,
Kiedy skazany prosi o litość.
Czy proszę o trochę radości, aby pożyczyć?
Życie tam czeka, ale nie chcę odchodzić.
Więc Pocałuj mnie, Pocałuj mnie Jeszcze raz.
Tchórz umiera tysiące razy,
Odważny umiera tylko jeden.
Ale lustro nie obchodzi, który z nich.
Dziś jestem Gee, więc daj mi imprezę kostiumową, aby słońce mogło się spalić, więc nie wiedziałem o tym o naszym świecie, ale mogę zrozumieć wszystko oprócz szyderstwa pokusy, potraktuję to jak głupca, to miasto duchów, które zbudowałem wokół siebie i jestem winny tysięcy morderstw, ale twarz w lustrze nigdy nie była moim przyjacielem.
Oto jestem, znowu i znowu.
Zabierasz moje ciało i zabierasz mnie przez noc.
Niesiesz mnie po bulwarze życia-kłamstw.
Zabijasz dla mnie czas, ty-
Moja religia, ty jesteś religią.
Kolejny poranek w mieście,
Gdzie jesteśmy ślepi z prędkością, nigdy nie stoimy w miejscu,
Mądrzy mówią, że miłość jest najpiękniejszą rzeczą,
Więc pieszcz mnie, pieszcz mnie, więc pamiętam.