Impetigo — Bad Dreams tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bad Dreams", wykonawca: Impetigo.
Tekst piosenki
Someone’s always following me
Someone’s always in my dreams
Scary men with butcher knives
Assume reality to take my life
Why can’t they bug someone else?
Why can’t they just leave me be?
Little men with twenty arms
Always f**kin f**kin me!
I lay awake to calm my mind
Hoping nightmares not to find
Creeping crawling through the night
Fill my fragile mind with fright…
Hacked to pieces in my head
Mayby I will wake up dead
Too many times I swim in sweat
Horrible things I can’t forget
Piece by piece I slip away
My violent brain is held at bay
By ugly men with purple eyes
I wake up dead and realize
How can my mind conjure these things?
I wish that I would not have dreams
'Tis a better thing to have a heatthy mind
That to dream in hate, forever behind?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ktoś zawsze mnie śledzi.
Ktoś zawsze jest w moich snach.
Straszni ludzie z rzeźniczymi nożami
/ Align = "left" /
Dlaczego nie mogą podsłuchiwać kogoś innego?
Dlaczego nie mogą mnie zostawić?
Little men with twenty arms
Zawsze, kurwa, krewni, krewni mnie!
I lay awake to calm my mind
/ Align = "left" /
Creeping crawling through the night
Napełnij mój kruchy umysł strachem…
Posiekany na kawałki w mojej głowie
Mayby I will wake up dead
Too many times I swim in sweat
Straszne rzeczy, których nie mogę zapomnieć
Piece by piece i slip away
Mój brutalny mózg trzyma się na dystans.
By ugly men with purple eyes
Budzę się martwy i zdaję sobie sprawę,
Jak mój umysł może wyczarować te rzeczy?
Żałuję, że nie mam marzeń.
'Tis a better thing to have a heatthy mind
Że marzyć w nienawiści, na zawsze za sobą?